文の構造:
動詞 + 目的語 + 主語
文の構造:
動詞 + 目的語 + 主語
動詞は殆んど頭に”m”がつく言葉です:
mianatra 勉強する
miasa 仕事する
manao する
mamaky 読む
mihinana 食べる
misotro 飲む
mandeha 歩く
milalao 遊ぶ
mihaino 聞く
manidina 飛ぶ
matory 寝る
misy ある、いる
….
勉強のために、まず色々な単語を使いましょう:
eny はい
tsia いいえ
misaotra ありがとう
azafady すみません
izaho, aho 私
ianao あなた
izy 彼、彼女
isika 私達(聞き手が含まれている)
izahay 私達(聞きてが含まれていない)
ianareo あなた達
izy ireo 彼達、彼女達
vary ご飯
sekoly 学校
boky 本
baolina ボール
hira 歌
lesona 授業
rano 水
vorona 鳥
olona 人
trondro 魚
では、文の例を挙げましょう, 意味はちょっと考えて見てね!
mihinana vary izahay
mihaino hira izaho
人の名前は主語になっている時冠詞として前に”i”を付けます:
mianatra i Tanaka (田中さんは勉強している)
普通名詞は”ny”を付けます:
matory ny olona (人々は寝ている)
否定形:動詞の前に”tsy”を付けます:
Tsy matory ny olona
Tsy mihaino hira izaho (私は歌を聞いていません)
Tsy manidina ny trondro
過去形:動詞の頭の部分の”m”は”n”にかえます:
Nihinana vary izahay (私達はご飯を食べました)
Nianatra i Tanaka
Nisotro rano izy
将来形:動詞の頭の部分の”m”は”h”にかえます:
Hihinana vary izahay (私達はご飯を食べるでしょう)
Hianatra i Tanaka
Hisotro rano izy
質問形:主語の前に”ve”を付けます
Mihinana vary ve ianareo? (あなた達はご飯を食べていますか?)
では、これをちょっと考えて見てください:
Tsy hisotro rano ve ianao?
Nianatra lesona ve i Tanaka?
質問に使う言葉:
Iza 誰
Inona 何
Aiza どこ
Oviana いつ
Firy いくつ
Ohatrinona いくら
Ahoana どう
それらが使う時に、”ve”は使わない。聞きたいことのかわりにそれらを使いましょう:
Manao inona ianao? あなたは何をしていますか?
Mihinana inona ianareo?
Nandeha aiza izy? 彼はどこへ行きましたか?
主語を聞きたい場合だけ文章をちょっとかえます:
質問語 + “no” + 動詞 + 目的語
Iza no misotro rano? (誰が水を飲んでいますか?)
Iza no tsy nianatra? (誰が勉強しなかったのですか?)