今タイのバンコクにいるのですが、先日マダガスカル航空のオフィスにチケットを聞きに行ったら、今プロモーションで１ ticket buy 1 ticket get free!と言われてしまいました。はじめは何の事かわからなかったのですが、私たちはちょうど２人でいくので、ラッキーでした。ちなみにチケット代は４２２００Bでした。６月１５日までのプロモーションだとか言ってましたが、詳細は不明です。
今週の金曜出発です。もしその時期行かれる方があれば、お会いできるのを楽しみにしてます。

空港到着時にビザを取得する場合ですが、2004年末の時は、写真は不要でした。一応持っていったのですが。でも、ドルよりユーロのほうがベターかも知れません。最初ドルは断られました。ドルしかないと言ったら「じゃあ18ドルね」と言われ、受付けてもらえました。いずれにせよ金額が流動的なようで、且つお釣りはもらえないので、いくらになっても良いように1ユーロを何枚もご持参された方が良いでしょう。

　先日この掲示板で宣伝させていただいた5月14日、15日のマダガスカル雑貨の展示販売会ですが、会場はお台場の東京ビックサイト、弊社のブースは東館4ホールB248となります。生のマダガスカルに触れられる絶好の機会ですので、是非お越し下さい。皆様のご来場をお待ちしております。
　会場への行き方や、開館時間等については、こちらをご覧になって下さい⇒ http://www.designfesta.com/jp/df/event/vol21/access/

　マダガスカルへ旅行される方々へ　：　マダガスカルでも、最近ようやくカードでの買い物やキャッシングができるようになってきました。　一番よく流通しているのがvisaカード、次ぎがmasterカードですので、その２枚を持っていると便利だと思います。　とりわけ、タナに夜や祭日に到着される方は、visaカードがあれば、市内の銀行のＡＴＭですぐにキャッシングすることができ、当座の現地通貨の入手に煩わされなくて済みます。　masterカードのキャッシングは、モーリシャス系のUCB銀行で可能です。　キャッシングのレートは、現金・ＴＣの交換レートより高めですが、事前にユーロやドルを日本で購入せずにマダガスカル旅行ができますし、盗難・泥棒等の被害の心配も少ないので、短期間の滞在の方には、カードを主として利用し旅することも勧められます。

ザマニパンバさん、情報と、そしてコツを（！）ありがとうごさいました。実はあのメッセージを書き込んだ後、マダガスカル航空の本社からメールが来まして（同様の質問をメールでしていたため）、ビザカードでも支払いができるとの旨、書かれていました。本当にできるのかは現地に行ってみないことにはわからないような気もしますが……。帰国後、結果報告いたしますね。

chocoholicさん　へ　：　マダガスカルのマダガスカル航空の事務所本体では、master card　が使用可能なのですが、visa　が使えるかどうかは？です。　タナ市内ですと、Bourdon旅行社は Diners , Air Tours旅行社は確かAmex　が使用できたのではないかと思います。　ですので、タナ市内で visa で支払いのできる旅行会社を捜し、そこで国内航空のチケットを買えば、visaでの支払いができることになります。　マダガスカルで一番広く流通しているカードは、visaなんですけれどねえ。

牛肉はお米と一緒に葬式に来ている家族、親戚に食べさせたりお礼したり（日本に似ている？？）します。お礼品の場合は続柄によって牛の部分が決まっています。マダガスカルは元々牛が多い国です。葬式だけではなく、色々な伝統行事では牛が登場しています。普段の生活にも牛が登場します（牛車、田んぼ耕し、…、ゲームまで）。札、小銭に牛の絵もあるし、マダガスカル共和国の印まで牛の絵になっています。なので葬式というより、まずはマダガスカルと言ったら「牛」ですね。頭の骨または角はお墓に飾るのです。葬式に何頭殺したか皆に分かるためでしょうか（他に置く場所もないし【笑】）。昔は持っている牛の数によって金持ちかどうか判断されます。

たびたびすみません〜。 Air Mad の国内線航空券を現地で購入されたことのある方がいらっしゃったらお聞きしたいのですが。支払いは、クレジットカード（VISA）でできましたか？　Air Mad 社に問い合わせても、VISA はよくわからないということで、実際に体験した方に聞いたほうがはやいかなと思ったのですが。ご存じの方、よろしくお願いいたします。

china様
弊社はマダガスカル雑貨を専門に扱っておりますので、よろしければお問い合わせ下さい。

3月8日は確か国連が定めた「女の日」です。マダガスカルだけでなく他の国もその日女性に対する特別扱いをしています。日本ではあまり知られていない（無視されている！！）のはなぜでしょうね？

ａｖｉｎｏさん、お返事ありがとうございました。これで安心して行くことができます。ユーロかドルのお金は持っていくのを忘れないようにしますね。

マダガスカルには女の日というのがあるそうですが、なぜそのような日が出来たのですか？由来などを教えてください。

さっそくまた質問です。日本からマダガスカルに行くまでの時間と行き方を詳しく教えてください。

ありがとうございました。ザマニパンバさん。avinoさん。また聞きたいことがあったら書き込みますのでよろしくおねがいします。

chocoholicさん、私が空港でビザを取得したときは写真はいりませんでした。ユーロかドルを持っていってくださいね。
在日マダガスカル大使館でビザを取ったときは４枚写真が必要だったように記憶しています。

チャイナさん、一番ポピュラーなのはバニラでしょうね。

こんにちは。もうすぐ私はマダガスカルに旅行に行くのですが、入国の際、空港でビザを取る予定にしています。この場合、写真（２枚）が必要であるか、ご存じの方いらっしゃいますか？　インターネット上の情報では、必要であるとか、必要でないとか、情報が交錯しています。ご存じの方、どうぞ教えてください。

　チャイナさん　へ　：　日本で買うことのできるマダガスカル雑貨については、
　http://www.african-sq.co.jp/
　アフリカンスクエアーを覗いてみてください。　今一名マダガスカル雑貨担当専門の方がいて、仕入れをやっていますので、商品豊富です。

マダガスカルにも売っていてもっともポピュラーで日本でも買える雑貨などはあるんですか？？教えてください。

お葬式について質問します。葬式の時に牛を殺したり（？）するのはどういう意味があるのですか？それと、牛の頭を使ったりするのはなぜですか？なにか宗教などが関係しているのですか？知ってる方がいたら教えて下さい。お願いします。

深澤さんへ　教えてくださってありがとうございました。後ほどHPを見させていただきます。

　ｎｉｎｅ　さん　へ　：　sikidy もしくは sikily と言います。　この占いについては、今回のＨＰの改訂の際に、Materials の中で手稿を一つ掲載し、そこで詳しく解説しますので、それをご覧ください。　ＨＰの改訂は、ＧＷ明けくらいを予定しております。　占いを紹介することは全く構いませんが、大変に複雑な占いですし、日本にはほとんど紹介されていないアラビア系の占いですので、何処まで日本の方に理解して頂けるでしょうか？

ごめんなさい。深澤さんのHPに掲示板があることを知らずに質問してしまいました。

深澤秀夫さんのホームページの中で、石を並べて占いをしているおじいさんの写真を見ました。あの占いの名前を教えてください。それと、どういうことを占うために使うのか、私があの占いを学校で紹介してもいいかどうかも教えてください。

お知らせ
こんにちは、私は東京に住んでいるマダガスカル人で、マダガスカル雑貨の販売をしております。この掲示板で宣伝をさせて下さい。
5月14日(土)、15日(日)の11:00〜19:00、お台場の東京ビックサイトで開催される『第21回デザインフェスタ』にて、マダガスカル雑貨の展示販売ブースが設けられます。当日はサイザル麻やラフィア、竹などマダガスカル特産の植物から作られた、夏向けのカバンやサンダルや帽子、またネックレスやブレスレット、キーホルダー等の工芸品、マダガスカルのシンボル(バオバブやキツネザル等)がプリントされたTシャツを販売いたします。すべて現地直輸入のものばかりですので、生のマダガスカルに触れられる絶好の機会です。是非会場まで足をお運び下さい。皆様のご来場をお待ちしております。

Tantelyさんチケットは日本で買おうと思います。
ところで、イランイランという香水はマダガスカルではいくら位で買えるのですか？
ノシベに行くので、そこで買おうと思っているのですが、知っている方教えて下さい。

「h」を発音しないのはメリナ族です。「ｈを飲み込んでいる」と言われています。他の部族は「ｈ」をちゃんと発音しています。

　マダガスカル語の発音のコツについての追加　：　マダガスカル語で表記される　ｈ　は極めて弱音であることにご注意ください。　耳で聞いた場合は、ほとんど聞き取れないことが多いかも知れません。　たとえば、　「食べる」の能動態　mihinana ですが、ミヒーナナと発音するよりは、ミーイナナと発音するほうが、実際のマダガスカル語の語感に近いと思います。　逆に、耳から先にマダガスカル語を覚えられた方は、マダガスカル語を書くときは，辞書をひいて綴りを確かめるようにしてください。
　　　どの言語でもそうですが、相手に聴く意志があるならば、多少アクセントや発音がおかしくても通じるものですから、細かいことに臆せずどんどんしゃべることこそが、最も大切でしょうね。

バオバブさんへ

最近日本でもバオバブのオイル　売ってますよね
全てがマダガスカル産ではないと思いますが・・・
学名の明記　あれば良いですネ♪

ほほうぅ。
深沢先生、ありがとうございます。私も勉強になりました。マラガシ学習はいまだにあまり身についていないのか、息子のほうが上手だったりしています。（恥）
私の場合、BとVの聞き分けが永遠の課題かもしれません。自分がどっちを発音しているのかさえ、わからない状態です。

チャイナさん、よく理解できましたか？少々、難しいかしら？
ようは母音が4つ！これですわ。母音で切る！
obake(お化け）ね、これをマダガスカル人に見せると、ウバケとなるわけです。

rie さん　へ　：　「発音のコツ」が、高校での課題にどの程度応えることになるのかわかりませんが、下記に要点を書きます。
　１）マダガスカル語は音調言語ではなく、日本語と同じアクセント言語である。　ですから、単語のアクセントを正確に発音することが大事です。　個別の単語の何処にアクセントがあるかは、細かい文法規則になりますので、ここでは書きません。

　２）日本語にはないが英語等にある発音の区別　：　ｂとｖ、ｒとｌ、ｊとｚの発音を区別します。　特にｊとｚの発音の区別は、聞き分けもまた実際の発音も日本人にはかなりハンディなようです。

　３）マダガスカル語独特の子音としては、ｔｒａ、tri、ｔｒｏ、ｄｒａ、ｄｒｉ、ｄｒｏ　があります。　ｔやｄの発音の舌の位置から、舌をｒｏやｒｉやｒｏの発音に一気に持ってゆきます。　日本語にはない音ですので、少し慣れが必要です。

　４）公用マダガスカル語では、母音は　ａ・ｉ・ｅ・ｕ　の４母音です。　母音が多くまた、語尾末が母音で終わり、日本語とその点ではよく似ていますので、日本人には割合聞き取りやすく、耳障りは良いのではないでしょうか？

具体的な質問じゃなくてすいません。えーとでは由来ではなく発音のコツなどを教えてください。

HPの中のマダガスカル語のところにもあるように、いろんな地域からの影響をうけて言葉というのはできています。
日本語でもそうですよね。カステラってオランダ語でしたっけ？
チャイナさんはどの単語について、由来など知りたいのですか？具体的な質問で話しましょうね。

高校でマダガスカルのことを調べることになりました。私はマダガスカル語のことです。由来とかを教えて下さい！！！！

どうなんでしょうね。私もわからない。同じだと思っていたけど。一度、エアマダガスカルに問い合わせてみてください。

5月末くらいにマダガスカルに行こうと思っています。
国内線のチケットは、日本で買うのと、現地で買うのでは、金額に差があるのでしゃうか？

バオバブの実から採れるオイルに大変興味を持っています。マダガスカルでは普通に製造販売されているものでしょうか。

どこに旅行に行こうか探していた時にこちらにたどりつきました。
バオバブの不思議な形に見入ってしまいました。
マダガスタルにいって見たくなりました。
とっても参考になりました。ありがとう！！

akaikaさん、お帰りなさい。よかったですね。また色々聞かせてください。
５月３０日に万博に行く予定です。まだ確認されていない情報ですが、マダガスカルからヒラガシのグループが来るそうです。５月３０日に万博でやるらしいです。日本でヒラガシを見れるなんて・・・夢の夢ですね。

　　akaika　さん　へ　：　無事の帰国、まずは何よりです。　とは言っても、帰国後半年間はマラリアに要注意です。　居住地近くのマラリア治療の専門医療機関を必ず調べておいてください。　日本で、マラリアを発症するととっても危険ですから。

　　５月３０日のマダガスカル・デーに行くことができるかどうかまだわかりませんが、もし東京地方に来る機会がありましたら、メールでご連絡ください。　９月中旬くらいまでは、東京におりますので。　ババテニナのお話をうかがいたいと思っております。

Tantely様
先日マダガスカルから帰ってきました。
２年間もマダガスカルはババテニナに住んでいたことなんて嘘のようにもう日本になじんでしまいました。
それはともかく、来月３０日の万博「マダガスカルデー」には必ず参加したいと思っていますのでその時はよろしくお願いします。
深澤先生へ
１月に村落研修に行けなくて残念でした。今度会える機会があったら、東海岸部（ベツミサラカ）の話を是非聞きたいと思っています。その時はよろしくお願いします。
Tena nafinaritra ny fiainana ny Madagasikara aho.
Meritseritra dia fa tsymaitsy hiverina maka any Madagasikara izaho.
Dao hiaona hiarakam'tsika amin'ny faha 30 mai!

タンテリさん、お返事ありがとうございます。迎えに来てもらえるよう、予約の際にリクエストしてみますね。いま、マダガスカルの本をいろいろ読んでいます。旅行が楽しみです。

chocoholicさん、歩かないほうがよいと思います。一番いいのはこのManoir rougeに迎えに来てもらうことです。それがだめでしたらタクシーに乗ってください。

　　Ｙａｓｕｋｏ　さん　へ　：　昨日の懇談会には、６０名くらいの参加者がありました。　懇親会にも４０名くらい、二次会にも２０名以上の参加があり、わいわいマダガスカルを肴に楽しく時を過ごしました。　お出で頂けなくて残念でしたね。　来年は、関西会場で開催されますので、ご家族でご参加ください。　それから、Ｔｏｋｙさんによろしく！

　　　マダガスカル研究懇談会は、タンテーリさんのＨＰのリンク集から誰でも簡単に入会できます。　マダガスカルに行ったことのある方、マダガスカルで生活された方、マダガスカルに行ってみたい方、どうぞお気軽にご入会ください。　マダガスカルに関する、いろんな情報交換の場として盛り上げてゆきたいと思っています。

昨日は結局東京行きを断念。残念でした。
みなさんにもひさしぶりにお会いしたかったし、なによりも講演が聞きたかった私です。
講演内容って来年のseraseraにまとめてくれます？（勝手な話ですね。笑）

Je vous remercie beaucoup, monsieur.

はじめまして。chocoholic ともうします。
５月に２週間の予定でマダガスカルを旅行するので
こちらのＨＰではいろいろと勉強させていただいています。

ところで質問なのですが、タナの空港近辺の治安というのは
どのようなものなのでしょうか。
私はパリ経由のＡＦ便で行くため、タナ着は夜の１０時近くです。
それからビザを取って、荷物をピックアップして、
空港から８００ｍの距離にある安いホテル（Manoir rouge）に
向かうつもりでいるのですが、女性がひとりで歩いていっても
大丈夫なのでしょうか。
いろいろなところを旅行してきましたが、マダガスカルは
初めてなので様子がわかりません。みなさまのアドバイス
よろしくお願いいたします。

お久しぶりです。久しぶりに書き込みます。↓でも掲示されているマダガスカル研究懇談会、いよいよ今週の土曜日です。以下のサイトを御覧ください。

http://jambo.africa.kyoto-u.ac.jp/~malagasy/taikai.htm

会場への道順は、次のサイトにあります。

http://jambo.africa.kyoto-u.ac.jp/~malagasy/mediahall.htm

泰子さん、当日会場でお会いいたしましょう。タンテリさんも御都合が合えばぜひ...

Je ne sais pas exactement qui sont derrieres ces journaux, mais apparament ils sont tous neutres (ni gauche ni droite).

Bonjour, Monsieur Andriamanankasina. Je suis "Un Japonais" qui vous a interroge sur le systeme scolaire de Madagascar en janvier dernier. Pourriez-vous me repondre encore a ma question?:
Quelle difference y a-t-il pour leur situation politique parmi ces trois journaux de votre pays(gauche, droite, centre, etc.): L'Express de Madagascar, Madagascar Tribune et La Gazette de la Grande Ile. Merci a l'avance.
W.S.

　　　タンテーリさん、泰子さん、おひさしぶりです。　花粉症列島の日本に帰ってきました。
　　　マダガスカルは、米価の高騰で庶民生活は窮乏を極めていました。　特にタナでは、「道は良くなったけれど・・・」の不満が強く囁かれていました。　でも、大都市には海外からの輸入米が届き始めましたので少し状況が改善されましたが、地方都市には輸入米が届かず、米価は上がったまま、それだけではなく現実に米が無いと言う状況に陥っていました。　２００７年の大統領選挙まで現職大統領持つかどうか、みんなが良くその話をしていました。

　　　２００５年１月１日から、マダガスカルの通貨表示が、ariary（アリアーリ）に統一されました。　しかしながら、町中の話し言葉では、ＦＭＧ（マダガスカル・フラン）とアリアーリとがごちゃごちゃに共存していますので、旅行者の方は、相手の言っている値段が、そのどちらであるのかを注意深く確認するようにしてください。　まあ、体の良いデノミをやったようなものですが、それで実際の物価が安くなるわけではなし・・・。

　　　２日に泰子さんがいらっしゃることができるのでしたら、お会いできることを楽しみにいたしております。

皆さんへ
この前ＨＰが侵入されて、掲示板を開くと変なページが一緒に開いてしまいました。修正はしましたが、他のページも含めて、そういう場合がまたおきたら早急に私にメールください。よろしくお願いします。

３月２９日に東京で「マダガスカルビジネスセミナ」ーが開催されます。皆さん是非出席してください。詳しい内容はトップページからのリンクをご覧ください。

深沢先生、お久しぶりです。お元気でしたか？また色々聞かせてください。二日は妻が行きたいと言っていますがどうなるやら・・・

　　マダガスカル研究懇談会開催のお知らせ

　　２００５年４月２日土曜日午後１時３０分より

　　東京農業大学　メディアホール　において

　　マダガスカル研究懇談会が開催されます。　解剖学者養の老孟司さんと写真家の今森光彦さんのお二人が、「虫の目から見たマダガスカルの人と自然」と題した対談を行います。　会員でない方も当日会場で１０００円をお支払い頂ければ、参加できますので、お気軽におでかけください。　ただ、非会員につきましては１５０名の定員制限がありますので、非会員の方は早めにおこしください。

yo-さんへ、昨年の情報で宜しければ僕のサイト覗いてみて下さい。近々、マダガスカルに戻る予定です。

はじめまして！4月8日から写真撮影でヌシベに滞在します。ヌシコンバ、ヌシタニケリーへ行って欲しいという依頼がありました。ヌシコンバ、ヌシタニケリーの情報があまりありません。ここの情報を持っておられる方がみえましたら、景色のいい所や、面白い場所、その他どんな事でも良いので教えて下さい！それから、交通機関が船になる様ですが、安全性等いかがでしょうか？船酔いをするのですが、どういった船での移動なのでしょうか？行った方がみえましたら是非情報を下さい！お願いします！

　マダガスカルに「これは持って行った方が良い」と思う物ですが、それは「ハエ捕り紙」です。昔の物かも知れませんが、百円ショップなどで夏に売られてるので、どこか探せばあるかも知れません。参考まで・・・。
　

3月18日と19日にマダガスカルの音楽家D'Garyのコンサートがあります。詳しくは下記のＨＰをご覧ください。
http://www.francophonie.jp/programme/programme_jp.html

>>田舎にはフランス語でも通じないです。マダガスカル語だけです
情報ありがとうございます。勉強しときます。
あと、マダガスカルでの携帯事情ですが、
http://www.cellular-news.com/coverage/madagascar.shtml
によると、ほとんど首都以外カバーされないようです。本当そうなんですか？
旅行中のサポートを考えると、イリジウムの衛星携帯も考えたりしてますが。
情報宜しくお願いします。

マダガスカルのアンモナイトと木化石の写真をアップしました。友人が化石販売の会社に勤めていて、なんとか日本での営業を展開したいそうです。どなたかご興味のあるかたはメール等ご連絡お待ちしています。

アンモナイト
木の化石

探していただいてありがとうございました。あいにくフランス語が読めないのですが、見て見ました。台風の時の死者数や行方不明者数が載っている情報が知りたいのですが．．．
もし、何か参考になるものがあれば教えて下さい。

了解です。調べておきます。ありがとう。

Tantelyさん．マナウーナ トゥンプク．
時々この掲示板を覗かせていただいていますが，最近は閲覧していると突然何かをダウンロードしろと迫る怪しげなウィンドウがしつこく出てくることがよくあります．個人的にはポップアップブロックをかけたので問題ないのですが，他のサイトを見ているときには何の問題も起こらないので，このページが何かいたずらされているのではないでしょうか？調べてみてください．違ってたらごめんなさい．

乾期の道路は問題ないと思いますが、特別許可がに必要な観光地を含めて、四駆を借るところに確認してください。
それと、田舎にはフランス語でも通じないです。マダガスカル語だけです。

マダガスカルの祝祭日について
Sat Jan 1 New Year's Day
Tue Mar 29 Memorial Day
Sun Mar 27 Easter
Mon Mar 28 Easter
Sun May 1 Labour Day
Thu May 5 Ascension Day Easter
Wed May 25 O.A.U. Day
Sun May 15 Whit Sunday (Pentecost)
Mon May 16 Whit Monday Pentecost
Sun Jun 26 Independence Day
Mon Aug 15 Assumption Day
Tue Nov 1 All Saints' Day
Sun Dec 25 Christmas Day
他に、３月８日（女の日）があります。その時女だけが休み。男たちは働く。

地震のデータは見つからないですね。地震はあまりないです。まったくなくはないが弱い地震しかないです。

マダガスカルの祝祭日について調べていますが、情報が少なくて困っています。ご存知の方、いらっしゃいますか？

フランス語ですが、マダガスカルの台風について色々書いてあります。１９７２年以降にあった大きな台風も書いてあります。
http://www.madagascar.gov.mg/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=167

初めまして、こんにちは
今年夏にマダガスカルの旅行を計画してますが、情報収集でこのサイトに辿り着きました。とっても参考になります。
広い国のようで、四駆を借りて２ー３週間かけて回りたいが、乾期の道路事情でほとんど問題ないでしょうか。（訪問に特別許可がに必要な観光地などの情報も）
ガイドをつけず個人か小人数で旅行するためコミュニケーション能力も肝心になりますが、田舎でもフランス語があれば十分ですか、それともマラガシ語がある程度できたほうが全然違うでしょうか
ご教授頂ければ幸いです。

行ってきました！マダガスカル♪
こちらのHPには大変お世話になりました。
少し前にサイクロンがきたらしく、道が陥没していたり、木が倒れていたりしていましたが、旅行中は毎日晴天続きで楽しい毎日でした。
雨期でジメジメしているのかと思っていましたが、日陰にはいると涼しくとても快適な気候でした。汗をかくこともそれ程なかったです。

私たちが着いたときは、ビザを空港で取得される方が少なく、短時間で取得できていました。入国審査もビザ現地取得で入国した方のほうが早かったです。
入国・出国の際の荷物チェックは、全員スーツケースを開けて中身も検査されました。

シファカは本当にかわいかったです。何時間見てても飽きませんでした。

avinoさん

ありがとうございました。本当に助かりました！

マダガスカルの災害について調べてます。地震、台風などが
起こった年月日災害の規模など調べています。
どこで調べたら良いのかご存知でしたら教えて下さい。

ワオキツネザル
分類： 脊索動物門　哺乳綱　霊長目　キツネザル科
学名：Lemur catta、maki catta
英名：Ring-tailed Lemur

シファカ
sifaka
それぞれ〜シファカというふうに学名は変わります。

例：学名：Propithecus verrauxi conquereli ／
和名：コクレルシファカ ／ 英名：Conquerel's Sifaka
フランス語表記の場合、le Sifaka de Verreauxとなります

ありがとうございました。本当に助かりました。
お願いばかりで申し訳ないのですが、「シファカ」「ワオキツネザル」の仏語の綴りも教えていただけないでしょうか。マダガスカルの紹介には、こういう固有名詞がどうしても必要になってきます。

マダガスカルの伝統音楽：hiragasy, vako-drazana, ...
伝統楽器：valiha, kabosy, sodina（笛）, aponga（太鼓） ...
現在の演奏者：Jean Emilien(kabosy), Rajery(valiha), Justin Vali(valiha)。
「ファナフディ」の綴りは「fanafody」です。
簡単な回答ですみません。さくらさん、Radoさんによろしくね。

突然お邪魔してすみません。今、代替医療について調べているのですが、マダガスカルの薬草療法「ファナフディ」の綴り（英語・仏語）を教えていただけないでしょうか。fanafdie, fanafdy...と検索しても出てきません。よろしくお願いします。

こんにちは。私は仙台のＴ北大学の研究室で秘書をしているものです。最近私の研究室にいるRadoさんというマダガスカル出身のすごく頭の良い女の子とちょっとだけ仲良くなって、マダガスカルに興味をもちました。フランス語が共通語とか、、。ちょっと書き込みしてみました。これからも日本の生活、いろいろ大変かとも思いますが、楽しんでください！

はじめまして、こんにちは。私は学校の課題でマダガスカルについて調べているものです★マダガスカルについて、いくつか知りたいことがあるのですが、どなたか教えていただけないでしょうか？
１：マダガスカルの伝統音楽は何がありますか？
２：マダガスカルの伝統音楽で、ここ特有の楽器が何がありますか？
３：マダガスカルの伝統音楽の演奏者で、誰か有名な方はいらっしゃいますか？
　以上の３つを教えてください。お返事、お待ちしてます。

タンテリさんへ、虫除けスプレーはガス圧を利用したものが空港で引っ掛かるようです。薬局に行くと幾つか種類があるのでプラスティック容器に入った、ポンプ式が見つかると思いますよ。

日本円の両替は可能です。但し、タナで両替してください。
蚊取り線香も大丈夫です。虫除けスプレーは日本の空港でおろされるという話ですが、・・・大丈夫だった人もいるようです。隠したんでしょうかね？どうなんでしょうかね？

こんにちは。２月にマダガスカルに行きます♪

教えて下さい。マダガスカルでの日本円からの両替は可能でしょうか？？
米ドルを持っていった方が便利ですか？

もうひとつ。。
蚊対策は虫除けスプレーと蚊取り線香等で大丈夫ですか？
あと、２月のマダガスカルに行くに向けて、これは持っていった方が良い！！というものがあれば教えて下さい。。

よろしくお願いします

こんにちは５〜００

Misaotra. Voaraiko ny e-mail-nao. Manoratra ihany aho fa andraso kely aloha.

salama ianao!
Mahafinaritra ny mahita Malagasy ohatrizao.Manome voninahitra ny firenana.japonais no nanome ahy ity.
Ialako tsiny.
Voaraianao ve ny e-mail
Veloma eh!

タンテリさんすみませんでした。短いURLが見つかり、今日の書き込みを全部削除して頂いて、一つに集約したいと思います。陳謝。
　皆様、以前お伝えした「格安航空券＆ホテルガイド」ですが、格安航空券ガイド「フリートラベラー」とリニュアル。本日発売となりました。僕の写真は表紙とＰ３７〜３９、巻末にボスニアの風景一点が掲載されています。書店にお立ちよりの際にはページをめくってみてください。 双葉社のURLを載せておきます。

Je vous remercie beaucoup de votre reponse et de votre gentillesse, monsieur. Permettez-moi de vous poser encore des questions quand j'en aurai un jour. Au revoir.
W.S.

Les diplomes delivres par les ecoles sont differents: techniciens ou ingenieurs selon le cas. Pour le doctorat, vous pouvez continuer dans les facultes (ou a l' exterieur dans la plupart des cas) apres avoir fini les etudes dans les ecoles.

Merci beaucoup, Monsieur Andriamanankasina. Je vous prie de me repondre a ma derniere question: j'ai bien compris que les ecoles superieures malgaches n'etaient pas bien differentes de facultes au Japon. Alors, est-ce que les etudiants peuvent prendre les diplomes comme licence, maitrise ou doctorat aux ecoles superieures de Madagascar?

Je pense que les ecoles superieures ne sont autres que les "gakubu" au Japon. Il n' y a pas grande difference autre que leurs structures internes, car elles sont gerees comme des ecoles.

あけましておめでとうございます。
ホームページ完成のお報せをさせていただきます。作業が終わっていないページもありますが、マダガスカルのページと動植物の写真は整理が済んでいます。是非、皆様の御意見お聞かせください。感謝。

Miarahaba tratry ny taona vaovao!!
遅くなりましたがタンテリさん、皆さん、
今年もよろしくお願いします☆
私は今長野県の協力隊の訓練所にいます。
マダガスカルに行かれる方にも何人か
お会いすることができ、とてもうらやましい
かぎりです・・・・・。でもコロンビアもきっと
好きになれると思うので２年間精一杯がんばりたいと
思います。そして任期が終了したら今度こそマダガスカル
に住んでみたいのですが、ムリかなぁ・・・・・。
それでは内戦が勃発しないことを心からお祈りしています。

　ビザについて情報を下さった方々、ありがとうございました。郵便事情と大使館の対応を考慮した結果、パスポート紛失の恐れが懸念され、「ビザがなければマダガスカルに入国できないだけ、バンコクまでは行ける。パスポートがなければ出国もできない」と、空港で取得する事にしました。
　結果ですが、あっさり取れ、18ドルでした。ただ、細かい額でドルかユーロを用意した方が良いのは確実で、ユーロの方が良いかもしれません。私は一度「ユーロのみ。他の通貨はダメ」と言われました。ビザを事前取得して来た人の方が大勢だった為、むしろ早く入国できました。そして楽しい日々を過ごしてきました。
　
　ちなみに、タナではインド洋地震・津波に関する情報は皆無でした。ニュースにもなってなかったようでした。（1月3日現在）

明けましておめでとうございます！！！
旧年中はいろいろお世話になりありがとうございます。
今年がよい年でありますようお祈り申し上げます。
本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

Merci beaucoup de votre reponse. Pourriez-vous encore repondre a ma question concernant le sujet? Alors dans quelles positions les ecoles superieures se trouvent-elles concretement envers les universites a Madagascar? Est-ce qu'elles sont comme les SENMOM GAKKO au Japon?

A Madagascar, comme vous l' avez dit, les ecoles superieures sont toutes rattachees a des universites. C' est completement different de ce que vous pouvez voir en France. Il y a quand meme l' INSCAE qui est independant, mais on l' appelle "institut", pas "ecole superieure". Il y a egalement le cas de l' ISCAM qui est aussi independent, mais l' ISCAM est un institut completement prive. Les ecoles superieures ont quand meme une autonomie (de gestion par exemple), tout en restant rattachees a des universites.

Je suis desole de vous deranger. Auriez-vous la gentillesse de repondre a ma question? Je recherche maintenant le systeme d'enseignement superieur a Madagascar. En voyant votre site d'Internet et quelques autres, j'ai bien compris que le regime scolaire a votre pays ressemblait beaucoup a celui de la France. Mais j'ai une question sur un point: c'est la difference entre les "universites" et les "ecoles superieures". Je pensais que les "ecoles superieures" etaient les etablissements d'enseignement correspondant aux Grandes-Ecoles de la France, mais je n'en suis pas bien sur car j'ai vu dans d'autres dossiers que quelques "ecoles superieures" se trouvaient dans le campus de l'universite d'Antananarivo. En France, les Grandes-Ecoles sont independantes des universites. En pensant a cela, les "ecoles superieures" de Madagascar ne sont-elles pas celles qui representent les Grandes-Ecoles francaises? Et sont-elles les etablissements scolaires qui appartiennent aux universites a votre ile? Je serai bien enchante si vous me repondez et je suis desole de mon francais maladroit.

あけましておめでとうございます。
みなさん、今年もどうぞよろしくお願いいたします。
今年こそは、マダガスカル語をもう少し真面目に勉強したいです。。。（恥）

マダガスカルからの情報によると、マジュンガ、タマタブ、トゥリアル、ディエゴ、フィアナランッア等の地方都市の人々が、ラバルマナナの政策に対し不満を持っているようです。
お米やオイル、ガソリン等の値段が高騰し国民の不満が爆発しそうな状況の様です。
ラバルマナナは国民に内戦が起こらない様に呼びかけたとの事です。
今の所はそのくらいしか分かりません。

えええ！！！！kenさん、それは本当ですか？
もっと詳しく教えてください。

今再び内戦が起きそうな状況のようです。どうやらラツィラカのカムバックを望む人たちが多いいようです。

津波の影響（続き）：
他の新聞では、何もなかったと。
どれが正しい情報か分からなくなってきた。

津波の影響：
現地の新聞によれば、死者はいなかったようですが、マナカラ州では、倒れた家は１５０件。家を失った被災者：１２００人。

先に起こったインド洋地震による津波の影響は、マダガスカルにありましたか？ソマリア、ケニヤでも津波の被害があったとのことですが、マダガスカルに関しての情報が見当たらなかったので、心配です。

みーやんさま
私も情報送りますね。
10月後半に行きましたが、空港の入国審査前に、ちっちゃなカウンターでビザ取れました。私の時はバンコク発便でしたので、現地でビザを取ったのは3人ほどでした。いたってカンタンでした。
ただ、日本円は使えませんので、ドルかユーロを準備しましょう。
私はちょっとしかもっていなかったので、機内で知り合った方にユーロを借りました。
ビザは取っていったほうが安心ではありますね。

もりさやかさん、お疲れ様です。マダガスカルの２年間滞在は良かったようで、私も嬉しいです。ＨＰはまたゆっくり読みたいと思います。

Tantelyさん．おひさしぶりです．
青年海外協力隊でチンバザザ動植物公園で生態調査活動をしていた森さやかです．無事に任期を満了して，2週間前に帰国しました．
いろいろな苦労はありましたが，マダガスカルの人たちは明るく親切でおしゃべりで，彼らの協力でなんとか自分でも満足の行く2年間を過ごすことが出来ました．ステキな国で，私にとって第二の故国となったと思っています．マダガスカル語もくだらん世間話くらいはできるのですが，しゃべらないと早速忘れかけてきたようで残念です．早く戻らねば，全部忘れてしまいそうです．これからも，マダガスカルと長いお付き合いをしていきたいと思ってます！

皆様、私事なのですが、来月中旬に発売される「格安航空券＆ホテルガイド」に30点弱、マダガスカルの写真が掲載予定となりました（巻末にボスニア一点）。この掲示板で頂いた情報のおかげです。書店にてページを捲って頂ければと思います。そして、現在、掲載に間に合うようにホームページ作成に励んでおり、完成の報告を早急に出来るよう頑張っているので、出来あがったならば是非お立ちより頂き、感想や御指摘頂ければと思います、感謝。

空港でのビザ申請は一度やりましたけど、めちゃ行列で時間がかかりました。私の場合、ヨーロッパからの便だったせいかもしれないけど。。。
郵便で申請する場合は、旅券（パスポート）をいれるので、書留などで送ったほうがよいと思います。

avinoさんも、ありがとうございました。やはり郵送での取得の方向で検討し、結果的に空港での取得になったら、帰国後またこの場で皆様にご報告しようと思います。

ビザは空港でもとれますが、大使館で郵送で簡単にビザをとることもできます。私はいつも郵送でビザをとっています。郵送の場合、大使館に連絡すると自宅に申請用紙を送ってくれますよ。あとはそれを書いて必要なものと一緒に提出するだけでビザをとることができます。

ＨＫさん、ありがとうございました。そうなんですよねぇ、大使館には何度か電話で照会したのですが、こういうご時世か直接来訪による申請はあまり歓迎ではないようで・・・。電車賃や所要時間を考慮すると、たとえ40ドルかかったとしても、空港で取得できるのならそうしようかと思いました。

郵便でも船便だとかなり安くなりますよ。５キロで5000円くらいだったかしら・・・

こんにちは　日本からマダガスカルに荷物を送るのに一番安い方法はなんでしょうか？　郵便だと１ｋｇ未満で４５００円くらいかかるとか！？　

ほとんど日本語でしか調べていなかったので、情報が見つからず困っていたところでした。早速英語で調べてみます。貴重なご指摘ありがとうございました！

　サエ　さん　へ　：　フランス語から情報が取れないと、この主題について知ることは難しいですね。　それに、女性の＜地位＞と言ってもとっても漠然としていますし。　日本語でこのことについて良質な情報を得ることは絶望的です。　英語のサイト検索を行ってみてください。

ザマニパンパさんありがとうございました！　でもフランス語が出来ない私には難しすぎて読めない気がします。。。何か具体的な情報を教えていただけないでしょうか？

　サエ　さん　へ　：　Bodo RAVOLOLOMANGA , Etrre Femme et Mere a Madagascar , 1992 , Paris:L'Harmattan　が、マダガスカルの女性の手によってマダガスカルの女性の生活と社会的位置づけについて書かれた、一番手に入りやすくて良い本だと思います。

いま、マダガスカルのことについて調べています。特に女性の地位について知りたいのですが、何かいい情報はありませんか？知っている方がいたら教えてください！！！

郵送でもすぐに取得できますが、大使館の人はやたらと、空港取得を
勧めます。
空港での取得は、すごく容易でした。写真も必要なかったし、料金も１６ドルでしたよ。
そんなに待たされることもなく、空港取得を勧めます。

　こんにちは。冬休みにマダガスカルへ行く者で、このＨＰはありがたく拝見しています。入国時の空港でのビザ取得についての情報があったら教えて頂きたく、書き込みしました。
　過去に「空港でビザは取れた」との書き込みはありますが、最近（2004年秋冬）に渡航・空港でのビザ取得された方いらっしゃいませんか？
　既に2回、在日大使館行きのチャンスを逃し、空港での取得を考えてますが、航空会社さんからは「ぜひ事前に」とアドバイスされ、旅行会社さんからは「空港でＯＫ」と言われました。また、航空会社さんによると、31ドルまたは31ユーロとのことですが・・・。
　ちなみに今回は個人旅行で、宿泊は現地の友人宅、でも往復航空券は予約済みです。

　こじこじ　さん　へ　：　雨季の雨の降りかたは、その年によって、ジメジメ型もあればスコール型の時もあり、また期間にもかなりの差があります。　今年の雨季は、どうでしょう？　ちょっとジメジメ型の様相を今のところ呈しているようです。
　　　サイクロン＝ハリケーン＝台風です。　ただ、インド洋やモザンビーク海峡で発生する熱帯性暴風を、サイクロンと呼びます。　これもその年によってマダガスカルに上陸する数はまちまちです。　ただ、温帯に位置する日本を襲う台風と異なり、熱帯に位置するマダガスカルを襲うサイクロンは、偏西風のような風の流れがないため、迷走することが多いので、気象情報には気を付けてください。　ある日突然に、サイクロンに巻き込まれると言うこともありますので。

そうですか〜今回はマイレージはあきらめます。。。
2月の雨期はどんなものなんですか？？スコール？ジメジメ？
サイクロンって日本の台風のような感じとは違うんですか？
質問攻撃ですいません。。。

　　マダガスカル航空のマイレージについて　：　マダガスカル航空だけの独自マイレージ制度があります。　日本のマダガスカル航空事務所で手続きできるかどうかは、問い合わせてみてください。　国内線と国際線の双方が対象になりますが、他社との提携マイレージは今のところありません。　モーリシャス航空との共同運航や提携が今年進みましたので、意外と近い内に、インド洋各航空会社間でのマイレージ制度が導入されるかもしれません。
　　　２月は雨季ですが、単純にこれを＜夏＞とも言い難い面があり、Ｔシャツやワイシャツ、ブラウス、それに風よけのウィンドブレーカーのようなものを持って行かれると良いでしょう。　首都などは２０度割りますので、夜は半袖では寒さを覚えることもあるでしょうから。

マイレージですか。貯められたらいいのですが、マダガスカル航空そのものにもないみたいですね。
マイレージ貯めることを第一にする場合、スターアライアンスだと、モーリシャスまで、エミレーツ航空で、その後は貯めれないけれど、モーリシャス航空かマダガスカル航空を利用するというのはどうでしょうか。
途中泊とか時間的に余裕がある人向きです。

こじこじさん
私もマダガスカル航空のマイレージをどうしようかと調べましたが、
現段階ではスターアライアンスなど、グループでの取り扱いはないようです。
マダガスカル航空そのものでは調べておりませんが。。。
どなたかわかる方がおりましたら、ぜひアドバイスを・・・。

こんにちは。
前にも一度お聞きしたのですが、マダガスカル航空のマイレージはどこに貯める事ができるかわかりますか？
あと２月の服装はどのようなものを持っていけばいいんでしょうか？？

　　モカ　さん　へ　：　家のコットンチュレアールの雑種は、もう＜おばあちゃん＞ですからあまり吠えもしません。　そうですねえ、小型犬ですから、かん高い声に聞こえるかもしれません。　歯も小さいうちは、鋭いですね。　いけないことはいけないと小さいうちからしつけてあげてください。　そうしないと、コットンチュレアールは、遊べ遊べで飼い主が振り回されます。

　　Aliちゃんですか。　どんな意味でしょう？　マダガスカル語では、方言で＜夜＞のことを aly　と呼びます。　ですから、モカさんところのコットンチュレアールがメスならさしずめ＜小夜子＞かな？

ザマニパンバさん、お久しぶりです。以前犬の名前の質問いたしました。さて、名前ですが、アリにしました。ALIです。コトンチュレアールはふあふあで可愛いですね。歩き方も面白い。特に魅力的なのは声です。ザマニパンバさん家の子はどうですか？非常に甲高い声ですよね？犬じゃないみたいな、、、。アフリカ原産の犬で他にも高音程声の犬がいるらしいですが、なんででしょうね？一つ心配なのが、大きく長く鋭い犬歯です。まだ乳歯なのにバンパイヤの様です。犬用のガムは物足りないようで、木家具をかじり続けています。だんだん原型も崩れてきました。普段は非常に愛らしい顔してるのですが、怒るとモンスターのように酷い顔になります。と、長々と失礼しました。ではありがとうございました。お礼かたがた報告まで☆

マダガスカルの観光地を紹介する番組は12月6日（月曜日）夜8時から放送するのです。
12チャネルに見られます。
楽しんで見てください。

　　新札追加発行！！！　：　今年マダガスカルに旅行された方は既にご存知のように、マダガスカルでは、１００００ＦＭＧと２５０００ＦＭＧと５００００ＦＭＧについて、新札が発行され、旧札との併用状態が続いていました。　その上、新札の数字は ariary表示！！！
　　この状態に加え、本日から　５００ＦＭＧ・１０００ＦＭＧ・２５００ＦＭＧ・５０００ＦＭＧの４種類の新しい札の発行が開始され、これもまた ariary表示になります。
　　これらの新札と旧札との併用状態は、来年から再来年まで（それぞれの札によって期間が違います）続きますので、FMG表示とariary表示を間違えたり、ごまかされたりしないよう、特に旅行者の方は十分に気を付けてください。

みなさん、今日からタンテリ復活です。やっとインターネット環境が整いました。メールも読めるようになりました。メールを送ってくれた、みなさん、これから返事を出そうと思います。もう少し待っていてください。
掲示板のみなさん、ありがとうございます。いろんなマダガスカルのネタ話、待っていますよ。

どなたか教えてください！
自分がマダガスカルへ行っていたときに乗っていた船の名前が
「ヴェチヴェチ　スア」という名前だったのですがどういう意味でしょうか？「スア」は「イカス！」とか「いいという意味だったと思うのですが。

KENさん、Miwakoさん情報ありがとうございます。地震は大丈夫だったのですね！

マダガスカル旅行中すっかり昆虫・爬虫類に魅せられ、名前のわからない虫の名前が判明するかもと期待膨らませていたのですが、推測すると、お猿さんとバオバブ中心の番組のようですね。少しだけ残念ですが、年末に向け楽しみができました。

　　ことら　さん　へ　：　ちょうど、雨季、それもサイクロンの季節ですね。　ですので、サイクロンによるフライトの乱れがあることを予想し、スケジュールは余裕をもったものにすることをお勧めします。

　　ゆき　さん　へ　：　ゆきさんが、旅行者でしたら、次ぎのことを気を付けてください。
　　買い物の値切り交渉の時、売り手がこちらの提示した金額に同意した時は、必ず買うこと！！！　冷やかしの段階で、そのものを買うかどうか自体決めていない時は、下手に値段を言うとまずいので、「見てるだけ」とかわし、値段を提示しないことが安全です。　
　　もし、売り手が買い手の提示した金額に同意したにもかかわらず、買い手がその物を買わないと、売り手にとっても悪い印象を残すことになりますから。　旅の恥はかきすてと思わない旅行者の方は、注意！

theoさんMiwakoさんが　書いてくれたとおりです。マミの話によると、これを機にたくさんの人がマダガスカルを訪れ、皆さんのガイドを出来る事を楽しみに待っているとのことです。

Miwakoさんお久しぶりです。kaoriさんも元気ですかね？私事ながら、来週１６日に彼女がマダガスカルより来日します。タナでお話した彼女です。来日にあたっては、マミがかなりアドバイス等してくれたようです。又お会いできることを楽しみにしています。

ＫＥＮさん、お久しぶりです。マダガスカルではどうもお世話様でした。お店がオープンしたら、ぜひ教えてくださいね。次回はぜひタマタブにも行こうと思います。

>theoさん　マミさんが同行取材した場所は、ムルンダバ、ベレンティ、アンダシベだそうですよ。本当にとても楽しみですね。私の住む地域はテレビ東京は流れないので、親戚にビデオ録画してもらわなきゃ…。

KENさんへ、マミさんが同行取材した地域・国立公園（保護区）など分かるのであば、教えいただけませんか？

なにはともあれ、とても楽しみですね。

マダガスカルでガイドをしているマミが、案内して撮影された、
マダガスカルを紹介する番組が、
１２月６日テレビ東京で２０：００〜２２：００に放送されるそうです。

突然ですが、マダガスカルでこれはしちゃいけない！とゆうものはありますか？

先月末、マダガスカルに行って来ました。
今回、現地までの航空券を予約・現地ツアーに参加というスタイルです。
巡った場所は、アンタナナリブ、南のベレンティー保護区、西のモロンダヴァです。
ベレンティーではたくさんのキツネザル、シファカが走り回り、モロンダヴァでは青い空に向かったバオバブの木をゆっくり見ることができました。
乾季と雨季の狭間でしたが、毎日晴天に恵まれ、たくさんの写真を撮ることができました。（アンタナナリブではやや曇りがちでしたが・・・）
今は、写真を見ながらニヤニヤしているところです。
アフリカの自然と人々の笑顔に囲まれ、とっても楽しかった一方、アフリカの貧富の差も目の当たりにし、ちょっと考えさせられる旅でもありました。
ツアーは、この掲示板にも何度がでてきました現地のツアー会社「ARICS」さんにお願いし、出発までに日程のご相談させて戴きました。現地では色々と案内していただき、ゆっくりのんびり自由に回ることができました。特に、入国直後は両替とか街までの移動とか心配なことが多いのですが、ガイドの案内でとっても助かりました。
マダガスカルに行こうかと迷っている方、ぜひとも訪れてくださいね！！きっと思い出に残る旅となりますよ。。

こんにちわ。
マダガスカル好きな方が集まっていてビックリしました。
マダガスカルの事について調べていたのですが、あまり載っていなくて困っていたのですが、ここにたどりついてたくさんの情報がありホッとしました。
何回も書き込みに登場しているかもしれませんが、見つけることが出来なかったので教えて下さい！！

◎２／４〜　１０日間程でマダガスカル行きを計画していますが、この時期の気候はどのようなものでしょうか？？雨期と聞いたのですが・・
今年はどこへ行っても雨にあたるのでちょっと心配で・・・

◎マダガスカル航空のマイレージはどこに貯める事ができますか？

お分かりの方よろしくお願いします。

avino様
ご回答頂きまして誠にありがとうございました。
このＨＰの辞書検索ページに載っていました。
調べ方が足りませんでした。
申し訳ございませんでした。

幸せ（名詞）＝hasambarana（ハサンバーラナ）
幸せ（形容詞）＝sambatra（サンバチャ）
このHPの辞書検索ページに入っていますよ。

突然のE-mail で失礼致します。私、倉田と申します。
世界の言葉で「幸せ」という言葉を捜しております。
マダガスカル語で「幸せ」とは
どのように表記しますでしょうか？
そしてカタカナ読みではどのように表記しますでしょうか？

本来ならばこのような質問は大変ご迷惑だと思いますが、
マダガスカル語は希少言語のようで、いろいろと辞書や
インターネットなど調べましたが見つかりませんでした。

お忙しいところ　大変恐縮ですが　ご存知でいらっしゃいましたら、
こちらのアドレスまでご回答を返信していただくか、
ＦＡＸ（06-6966-3633）を送信していただけませんでしょうか？
ご回答を心よりお待ちいたしております。
宜しくお願いいたします。

　モカ　さん　へ　：　家で飼っている犬は、パキとポプシンが＜夫婦＞で、マインティはその二匹の間の子供です。　ポプシンはパキのことを＜好き＞なようですが、パキは夜な夜な外に出て＜浮気＞をしたがっております。
　コットン・チュレアールは、等分に遊んであげれば、性格は陽気で温和ですので、多頭飼いしても大丈夫です。　もちろん、一匹一匹、＜性格＞が違いますから、絶対とは言えませんが。　
　室内犬として飼うことも、あるいは屋外犬として飼うこともどっちも可能です。　毛色は白が多いため汚れが目立ちますので、ブラッシングとシャンプーはこまめにしてあげてください。

お返事ありがとうございます。
フランス語ですか〜、独特の響きがありますよね。
話はそれますが、ザマニパンバさんは多頭飼いをされているんですね。どうですか？ポプシンちゃんは皆と仲良しですか？コットン犬はとても柔らかい性質と聞いたのですが。私は２頭めなので興味があります。
前回の２重書き込み、すみませんでした。では良い一日を！

　モカ　さん　へ　：　下手にマダガスカル語を使うと人の名前とかぶる恐れがありますので、フランス語を単に音の響きから借用して犬などの名前にすることが多いようです。
　　家の動物たちの名前にもほとんど意味がありません。　猫のミノは、フランス語で「かわいい」を意味するminoisからとってきていることと、子犬のマインティは毛色が黒いので＜黒＞と言うマダガスカル語を用いていることくらいで、パキとポプシンは語の響きだけです。
　　ちなみに、家のポプシンもコットン・チュレアールの雑種です。　コットン・チュレアールはマダガスカルで唯一犬種登録されている犬です。　元をたどるとマダガスカル固有の犬ではなく、１７世紀にチュレアール地方にやって来たオランダ人が持ち込んだ洋犬が品種改良されずにそのまま残ったもののようです。　今のマルチーズやビションフリーゼの原種にあたる犬です。　身体は小型ですが、活発なので十分に遊んでやってください。

レスありがとうございます☆
そうですかー、人名はタブーなんですね。私はアメリカ在住です。こちらの名付け方は、何でもありですが、ジャッキーなど人の名前が多いです。
ザマニパンバさんの飼われてらっしゃるミノ、パキ、ポプシン、マインティちゃんは、食べ物などの名前でしょうか？
ぜひ定番ポチのような名前があればと思うのですが。
今週土曜日、家にやってくる犬はマダガスカル原産のコトン・ド・テュレアールなので、ぜひとも大昔その子の先祖が持っていたような名前をつけてあげたいと思っておりまして。
もう少し教えていただけるとありがたく思います。
宜しくおねがいします。

　モカ　さん　へ　：　タンテーリさんがお忙しいようなので、私がちょっとお答えします
。
　マダガスカルでの犬の名前をつける約束事は、「人間と同じ名前をつけてはいけない」という点にあります。　ですから、日本のような太郎や次郎のように人の名前とすることができるものは、犬の名前としてつけてはいけないことになります。　＜ポチ＞は、犬の名前にしかつけませんからＯＫになりまうが、マダガスカルの犬の名前にこのような定番化したものがあるかどうかになると？です。　タンテーリさん、後で助けてください。

　ちなみに家で飼っている動物につけられている名前は次の通りです。

　去勢ネコ　：　ミノ
　牡犬　　　：　パキ
　牝犬　　　：　ポプシン
　牡子犬　　：　マインティ