モカ(mocca_chika@hotmail.com) 書き込み:2004年10月29日(金)11時41分

はじめまして。おじゃまします。
突然ですが、マダカスカル語でポピュラー、または定番な雌犬の名前を教えて下さい。
もうすぐ家に犬がくるのです。
宜しくお願いします。m(_ _)m


細井(koral@infoseek.jp) 書き込み:2004年10月21日(木)22時43分

私は日本で中古車輸出の仕事をしています。
マダカスカル又は周辺で中古車輸入している方、
出来る方、紹介出来る方、
連絡下さい。


 書き込み:2004年10月21日(木)00時45分

土曜の夜着はバンコクからの便だと思いますが、日本人は確かにいましたが、旅行会社のツアー客がほとんどで、両替所で待ってられないので、ホテルでしましょう、とさっさと行ってしまいました。
改装中の空港の中に両替所は、1箇所しかありませんでした。


wao 書き込み:2004年10月17日(日)20時46分

1時間待ちですか。。。旅のスタートなのに嫌になってしまいますね。
私も空港で両替することは確実です。
やる気のない両替所以外はどんなかんじでしょうか?
レートはほとんど変わらなければ、やる気のある(?!)ところを
探したいところです。
私はアンタナナリブに土曜の夜に到着の飛行機ですが、日本人も多いかと思います。混雑しますでしょうか?
・・・少なく渡されるのはよくありますね。バリ島もそうでした。
220,000ルピーのところ、202,000ルピーだったり。。
その他情報がありましたらよろしくお願いいたします。


 書き込み:2004年10月17日(日)01時05分

先日マダガスカルに行ってきました。
アンタナナリブの空港の両替所ですが、ものすごく待たされました。
入り口は確かに開いていて、人もいます。中で両替の準備をしている
だけで、一向に両替する気配なし。
ここで両替する必要があったので、約1時間は待ちました。
両替したら、必ずその場で確認した方がいいです。私を含めて他の人も
受け取った金額がかなり少なく、その場で確認してすぐに言ったからよかったものの。
ほとんどがアリアリで貰えて、一部フランになるので、しっかりと確認はして下さいね。


wao 書き込み:2004年10月13日(水)12時22分

ザマニパンバさんへ
空港内に両替窓口が幾つか有るのですね。しかも、到着時間に開いているということで安心しました。レートの良いところを選んで(あまり差わないかも?!)両替することにします。
一部、日本円→ユーロ→MGFも検討したいと思いますが、足りなくなりそうな時は市内でVISAでのキャッシングもいいですね。
ザマニパンバさん、情報ありがとうございました!!


ザマニパンバ 書き込み:2004年10月13日(水)09時16分

waoさん へ : 現在、Ivato空港の国際線ターミナル改修中です。 waoさんの到着までに改修がおわっているでしょうか。 改修が終わっていれば、国際線入り口にある換金業者のオフィス、それから銀行の空港窓口が、国際線到着便時刻にあわせて営業されていると思います。 もし空港内で両替できなかった時は、当座の一時金を、アンタナナリヴ市内の銀行BFV-SGとBNI-CLには自動支払機がありますので、そこでVISAカードでキャッシングする手もあります。
   アンタナナリヴ市内では、日本円はBNI-CL銀行だけで交換してくれますので、他行でも受け付けるユーロ札かユーロTCを持ってゆかれることをお勧めします。


wao 書き込み:2004年10月12日(火)12時53分

今月、マダガスカルへ行ってきます。
アンタナナリボには土曜日の夕方着なのですが、両替ができるかどうか心配です。日曜日は銀行はやってませんよね?
到着後、当面の生活費を日本円からMGFへの両替をしたいのですが、はやり空港内になってしまうでしょうか。。。(レートは悪い?)
できれば良いレートで両替したいところです。
何か情報がございましたらお願いいたします。
当方、T/Cは持っていかない予定です。
また、翌日曜日には朝からベレンティーに向かう予定です。


Miwako 書き込み:2004年10月11日(月)11時17分

こんにちは。マダガスカル関連イベントの情報を見かけたのでお知らせします。
10月16日(土) 新潟県新潟市で、マダガスカルの駐日大使ラディフィラ・B・ジョスリン氏を招いた集い『魅惑の島・マダガスカル』(新潟マダガスカル友の会主催)が開かれるそうです。
場所は新潟市の朱鷺メッセ中会議室で、午後一時半からです。
新潟近辺にお住まいの方、ぜひ足を運んでみてはいかがでしょうか。


ザマニパンバ 書き込み:2004年10月9日(土)16時21分

  狂犬病に注意!!! : マダガスカルの政府機関から、狂犬病についての注意喚起が出されました。 最近相次いで、狂犬病による死亡者が出ました。 マダガスカルに行かれる方は、狂犬病の予防注射をされることが推奨されます。
  また、犬はもちろんのこと猫や野生動物にもうかつに近づいたり手を出したりしないように気をつけてください。 また万が一これらの動物に咬まれた場合は、即刻医師の許に行き治療を受けてください。 また、できれば自分を咬んだ動物を生きていても良いですし、あるは死んでいても構いませんので、捕獲しておくと後の診断の役にたちます。


Mamy 書き込み:2004年10月8日(金)23時20分

Faly miarahaba anao Mr Francis Tonga any Japon. Manao ahoana ny any? Mahafinaritra ve?
Rahoviana no miverina aty @ tanana?


Tantely 書き込み:2004年10月5日(火)13時07分

Francis,
Tsy dia misy malagasy ato. Raha fifaneraserana amin' ny malagasy eto Japan dia tsara ianao manoratra amin' i Ivo amin' ity adiresy ity (razafimahefa@hotmail.com).


francis(francirav@yahoo.fr) 書き込み:2004年10月4日(月)16時22分

manao ahoana inao mr Tantely.Faly mahafatatra anao ,eto Japon aho zao manao stage ka mba maniry hihaona @zay gasy ato raha misy ny occasion @zany
azafady indrindra


Tantely 書き込み:2004年10月4日(月)12時57分

メール見れない状況です。メールを書いてくれた皆さんに少しまっていてください。細井さん、メールにアクセスでき次第直接メールを書きます。koheiさん、色々な情報をありがとうございました。


細井(koral@infoseek.jp) 書き込み:2004年9月28日(火)01時06分

始めまして、マダカスカルは日本から中古車輸出はOKですか?
私は一緒に仕事できる相手を探しています。
連絡下さい。


kohei 書き込み:2004年9月25日(土)12時22分

どうも,koheiです.

旅行前,この掲示板で皆さんに大変にお世話になりました.
おかげさまで,マダガスカルではとても満足のいく旅行ができ,先日,帰ってきました.
少しでも参考になればということで,旅のご報告&情報です.

◇インフレ!
ご存じかもしれませんが,マダガスカルの通貨はかなり暴落しており,インフレが進行している模様です.
現在1円=約90円で,レートは地球の歩き方が出た当時に比べて倍以上になっています.物価も,地球の歩き方やロンリープラネットに書いてあるものの1.5倍くらいになっていると考えたほうがいいと思います.もちろんこれには地域差があって,地方都市は相対的に物価が上がっていないように感じました.

◇「アリアリ」に注意!
これもとても基本的なことですが,アリアリという単位で発行されている紙幣と,マダガスカルフランで発行されている紙幣があります.1アリアリ=5マダガスカルフラン,なのですが,僕は初めての両替の時に,ものすごくぼられたように勘違いしてしまいました...ご注意.

◇バオバブ
バオバブ街道で沈む夕日を眺めようという人は多いと思いますが,沈んでからすぐに帰るはもったいないです.しばらくそこにいて空の色の変化を楽しんだ方が,より満足感ありですよ.

◇交通手段
飛行機は,やはり,遅れました.それも数時間の単位で.
タクシーブルースは,さらに,すごく待たされます.それも楽しむ余裕が必要かも.
タナ→アンチラベ間は,比較的スムーズに行けたのですが,
アンチラベ→フィアナランツアの間は,お客さんが満員になるまで3時間待たされ,その後も寄り道があり...
時間的な余裕がない人は,タクシーをチャーターしたり,レンタカーを借りた方がいいかもしれません.

◇列車について
マダガスカルで唯一現在で運行している,フィアナランツア−マナカラ間の列車に乗ったのですが,列車ならではの楽しさがあって満足しました.景色もとても良かったです.
問題は,この列車が毎日は出ていないこと.
僕が行った時は週に4便の運行でした.
僕は,フィアナからマナカラまで行ってしまうのは日程的に厳しかったので,途中のすれ違いの駅で,反対方向の列車に乗って戻ってくる計画にしていたのですが,計画していた日には反対方向の列車の運行がなく困りました.
とにかく時刻の確認を怠らないことです.

◇全体的な印象としては,マダガスカル人は非常にアジア的で,穏やかで治安も良いことを実感しました.とても親切な人が多かったですよ.棚田もとても美しく,東南アジアのどこかの国のようでした.もう少し経済成長しても良い国だと思うのだけどなあ.
いろんな顔立ちの人がいます.アフリカ系の顔立ちもいますが,インド系,中国系もいます.そして東南アジアチックな顔.面白かったなあ.それにしても,地方や農村は裸足の人が大半だし,服もボロボロの人が多く,農業もすべて人力だったのが印象的でした.なかなか難しいですね.

この掲示板を設けて頂いたtantelyさん,いろいろとアドバイスをいただきましたtheoさん本当にありがとうございました.
また,自分にアドバイスできることがあれば,お返ししていきたいと思います.


wao 書き込み:2004年9月24日(金)08時27分

佐伯さんへ
私も個人旅行を計画中です。
10月後半の金額はバンコク経由で168,000円(さらに成田諸税で2,760が加算)が今のところの私が把握している価格です。
もちろん、バンコクで直接購入とかいろいろな方法があるかと思うので、これが最安とはかぎりませんので、おおよその目安ですね。。。
たぬきさんのキャンペーン料金はなかなかたどり着けません(>_<)
たぬきさん、よろしければURL教えていただけますか?


佐伯 書き込み:2004年9月18日(土)21時01分

Iさんありがとうございます。
ちなみにいくらぐらいでありましたか?
ネイチャーワールドは問い合わせをしましが、
1週間以上返答がないので信用できません。
道祖神に問い合わせしてみます。


I 書き込み:2004年9月18日(土)03時01分

佐伯さんへ
私も航空券について最初はなかなか情報がなくて、いろいろと調べました。
マダガスカル行きについての料金は、どの旅行会社も大差ないようです。
航空券について参考にしたのは次のサイトです。
ネイチャーワールド
http://www.natureworld.jp/index.html
道祖神
http://www.dososhin.com/


I 書き込み:2004年9月18日(土)01時13分

はじめまして。10月にマダガスカル旅行を計画しています。
なにかとお尋ねしたいことがありますので、皆さんの経験を聞かせて下さい。
まず、タナの空港近く、徒歩かタクシーですぐの場所に、お勧めのお宿を教えて頂きたいのです。夕方に空港に到着して、翌日早朝に国内線に乗る為、1泊を空港側で泊まりたいのです。予約したいので連絡先も教えて頂きたいと思います。
皆さんは早朝出発の時はどうされていましたか?


たぬき 書き込み:2004年9月17日(金)23時05分

タイの往復航空券を購入→タイにてマダガスカル航空のチケット購入
検索>マダガスカル・エアー(英語)
今年バンコク=アンタナナリブ便開設、キャンペーン料金8万円。


佐伯 書き込み:2004年9月16日(木)20時56分

はじめまして。どなたか教えて下さい。11月にマダガスカル旅行を計画している者です。
格安航空券を探していますが、中々見つかりません。
お勧めの旅行会社があれば、教えて下さい。


ゆきこ 書き込み:2004年9月15日(水)20時21分

初めて書きこみします。
SAYAさん、アンタナナリボに住むマダガスカル人で
日本語を学びたい人を二人知っています。
良かったら友達になってやって下さい。
二人ともわたしの親友でとてもいい人です。
きっとアンタナナリボでの生活を助けてくれると思います。
どうでしょうか?


かおり(kaorihatano@hotmail.com) 書き込み:2004年9月12日(日)22時13分

タンテリさん、皆さんお久しぶりです!
今年の6月、Miwakoさんと一緒にマダガスカルに
行ったかおりです。今まで自宅のパソコンがインターネット
につながっておらず、なかなかこの掲示板もチェック
できませんでしたが、昨日ようやくつながりました!!
とてもうれしいです☆☆☆

Sayaさん、協力隊合格、おめでとうございます!!
日本語教師でタナに派遣、なんてうらやましい限りです・・・・・・!! 私もマダガスカルが大好きで
マダガスカルの協力隊になりたくて今年の春募集の
試験を受けたのですが、ナゼかコロンビアに派遣が
決まってしまいました・・・・・(涙)

もちろん合格できてものすごくうれしいのですが、
マダガスカルへの想いは捨てがたく、2年の任期が
終わったらなんとかしてマダガスカルで働く方法は
ないかなぁ〜、などと夢見ています(笑)。
後ほど個人メールを送らせていただくのでお友達に
なってもらえたらうれしいです♪それではまた!


Tantely 書き込み:2004年9月11日(土)15時55分

はばぞうさん、イヴさんによろしくね。彼はとてもいい人ですよ。在日マダガスカル人の中では、一番いい人ですよ。彼にそう言って。


Tantely 書き込み:2004年9月11日(土)15時19分

Sayaさん、日本語学習についてメールを書きます。マダガスカルでは現在日本語がブームのようです。首都ですと学校がたくさんあるそうです。


SaYa 書き込み:2004年9月10日(金)22時27分

さっき、書き忘れましたが、私は日本語教師で派遣されるものですから、日本語学習についてお聞きしたかったのです。


avino 書き込み:2004年9月10日(金)22時15分

miwakoさん、KCカードのコマーシャル見ましたよ!
こちらでは中京テレビで流れました。
「アリアリも大丈夫!」にぶったまげました〜。(でも感激しちゃう)
バックミュージックもほんわかアフリカしていてちょっと面白い。
でもKCカードってどこにあるんだろう。ほんとにアリアリも使えるのか?!疑問ですけど。(笑)


SaYa(sayaka-sbt@mail.goo.ne.jp) 書き込み:2004年9月10日(金)22時04分

はじめまして!
私は、来年4月に青年海外協力隊でマダガスカルに派遣されることになったものです。場所は、首都アンタナナリボです。
ネットで検索していたら、このHPにたどりつきました。
私は、マダガスカルには行ったことがないので、今後いろいろとお聞きするかと思いますがよろしくお願いします。

さっそくですが、タンテリさんは日本に来る前に日本語は勉強されたのでしょうか?
また、現在、首都には日本語学校もいくつかあるというのを資料で読みましたが、マダガスカルでの日本語学習はどの程度でしょうか?
教えてください。


wao 書き込み:2004年9月9日(木)17時08分

Miwakoさん
情報ありがとうございます。早速問い合わせしてみたいと思います。。。


K 書き込み:2004年9月9日(木)14時22分

MIWAKOさん:
ヒラガシの情報ありがとうございます。過去の書き込みで、MIWAKOさんが実際ヒラガシを見学したときの感想も見つけました。日程が合えばぜひ見学してきます。


Miwako 書き込み:2004年9月9日(木)13時24分

私の場合、直接メールで申し込みをしました。英語で大丈夫です。
お世話になったARICSには日本人の黒川さんという方がいらっしゃいます。日本語が通じるので大変心強いです。場所はアナラケリーマーケットから歩いて数分のところにあります。ARICSの連絡先ですが…勝手に載せて良いものか悩みましたが、既に過去にタンテリさんによる書き込みで登場してましたので、下記に記しました。
E-Mail arics@dts.mg です。尚、メールを送る際には住所・氏名・電話番号を忘れずに付けてください。また黒川さんは忙しい方のようですので、英語でメールを送った方がスタッフの方からすぐにお返事をいただけます。


wao 書き込み:2004年9月9日(木)12時20分

Miwakoさんへ
>出発前に予め現地の旅行代理店に申し込んでおく事をお勧めします。
ヒラ・ガシも含め、その他のツアー(ベレンティやモロンダバなど)も日本から申し込みたいと思っていますが、未だそのようなHPが見つかっておりません。ない場合、現地旅行会社へ直接メールでの申し込みでしょうか?ご紹介&アドバイスいただけると助かります。


佐々木 書き込み:2004年9月8日(水)22時29分

KCカードですか?そのカードって全国にあるんですか?初めて聞く名前です。でもCM見たいです。


Miwako 書き込み:2004年9月8日(水)00時09分

バオバブ並木道の出てくるのは『KCカード』のCMだそうです。なんと、今年の三月から流れていたそうですよ。半年も前から流れていたんですね…。


Miwako 書き込み:2004年9月7日(火)14時51分

>Kさんへ ヒラ・ガシはタナのIsotryにあるホールで時々、土曜日か日曜日に開催され、その時は市内にビラが貼られるそうです。でもKさんの場合は期間が限られるようですので、タナ市内で見ることは難しいかもしれません。出発前に予め現地の旅行代理店に申し込んでおく事をお勧めします。私も六月にマダガスカルに行った時、タナのARICSという旅行会社にお願いしてヒラ・ガシを見に行きました。事前にARICSにメールでヒラ・ガシについて問い合わせておいたところ、いつどこでヒラ・ガシがあるか書かれたリストが出てきまして、おかげで予定の空いてる日数が僅かだったにもかかわらず、タナから車で一時間余りのところにある村でヒラガシを見ることができました。
ヒラガシは本当に素敵ですので、ぜひ見てきてください!

>佐々木さん すみません、どこのカード会社かは覚えておりません。チャンネルも忘れましたが、見たのは土曜日の朝の時間帯でした。少なくとも二週間ほど前から流れているようなのですが、まだ一回しか見ていません。また見たいなぁ…。


kohei 書き込み:2004年9月6日(月)23時01分

theoさんへ
本物のバナナ,とても気になります.
もうAMBINANY-MANAMPATRANAには行かずにはいられません.

それにしても細部にわたってとても詳しい情報,何度もありがとうございました.僕も本当は倹約ゆっくり旅行がしたいのですが,10日の休みを噛みしめて,行って来たいと思います.

再度,いろいろおたずねするかもしれませんが,また宜しくお願いします.


K 書き込み:2004年9月6日(月)22時58分

タンテリさんのコラムに書いてある、HIRAGASYに興味を持ちました。9月18-24日あたりで、TANA周辺で見学できる機会はないものでしょうか。ご存知の方いらっしゃいましたらぜひ教えてください。

theoさん:
カレタ保護区の追加情報ありがとうございます。せっかく戴いた情報ですが、行っても見学できるか不確実のようですので、行かない方が無難かなと思っています。


佐々木 書き込み:2004年9月6日(月)17時13分

カードのCMってどこの会社のですか?何時ぐらいに見れますか?
早くみたいな〜


theo 書き込み:2004年9月6日(月)04時35分

koheiさんへ、脱字が一点訂正、AMBINANY-MANAMPATRANA。それと、レンタカー(4WD)を使うのであれば、ラヌマファナも二時間弱でフィアナから辿り着けます。もう一点、AMBINANY−MANAMPATRANAでマダガスカル人が教えてくれた、オレンジがかった酸味の利いたデブッチョバナナの不思議な味が忘れられません。見かけたらお試しあれ、
「これが本物のバナナ」とのことでした。


theo 書き込み:2004年9月6日(月)04時17分

僕は倹約旅行だったのですが、レンタカーを乗り捨てることは可能なはずです。運転手付が一般的と聞いていますから、金銭的に問題がなければ、何でもできると思いますよ。この掲示板にも旅行会社の紹介記事があったように記憶しています。タクシーブルースに比べ、日本の四輪駆動車は格段に早く乗り心地は良かったです。


theo 書き込み:2004年9月6日(月)04時11分

Koheiさんへ、マナカラ⇔フィアナ列車のすれちがう駅が判明しました。AMBINAY−MANAMPATRANAという駅です。フィアナからマナカラに向かう場合、この駅で長々と待たされることになります、お気を付けて。


はばぞう(ryuzou-h@xa2.so-net.ne.jp) 書き込み:2004年9月5日(日)22時42分

はじめまして。クミさんの友人で、協力隊でマダガスカル派遣(ホントはタイ希望だったのですが)が決定したものです。今日、くみさんに神戸市在住のイヴさんという方を紹介してもらいました。色々話を聞いて、とても楽しみになってきました。
ところで、この掲示板を見ている方でマダガスカル語を習いたい人はいませんか?今月から不定期ですが、イヴさんにマダガスカル語を習うことになりました。何人かいた方が楽しく学べるでしょうし。場所は神戸市で行う予定です。興味ある方は連絡ください。


kohei 書き込み:2004年9月4日(土)15時50分

theo さんへ

なるほどなるほど.それはすごく魅力的な案ですね.
どこかの駅ですれ違う列車に乗って,帰りにsidexamに寄るような計画にしてみたいと思います.本当にありがとうございました.

あと,タナからフィアナまで陸路で,途中気に入ったところに立ち寄ったりしながら移動できるような手段は,やはりレンタカーでしょうか?
その場合,乗り捨てのようなことはできるのでしょうか?
いつも質問ばかりで恐縮です...


Miwako 書き込み:2004年9月4日(土)09時32分

今、マダガスカルのバオバブ並木道の映像を使ったCMが流れているんですけど、皆さんはもう見ましたか? 思わず興奮して書き込んでしまいました! カード会社のCMで『アリアリも大丈夫』と出てきます。(アリアリなんて一部の人しか知らない通貨単位でしょうに…笑) これをきっかけに、マダガスカルを愛する人がますます増えるといいですね。

バオバブの種の周りの白い部分(ラムネ味がする部分)を水に溶かして飲むと、下痢に効きます。


theo 書き込み:2004年9月3日(金)22時34分

koheiさんへ、列車日帰りは可能です。単線なのでどこかの駅で擦れ違うのですが駅名がわかりません。なにはともあれマナカラからフィアナに向かう列車で夕方には戻ることが出来ると思います。問題はどこまで行くかということですね(擦れ違う手前の景色も良かったです)。フィアナ郊外、紅茶のプランテーションが見られるsidexamなら、戻りの列車にも、タクシーブルースでもフィアナへ戻れると思います。koheiさんの目的次第だと思いますが、時間的制約が多い場合、欲張らないほうが良い国かと思います。

Kさんへ、情報がマラガスィになっていますね。カレタ保護区の受付を行っていたカレタホテルで聞いた話によれば、息子に所有権が移動したとのことです。既述のビリヤード店オーナーが息子かと思われます。閉鎖してはいないと思うのですが、やる気の感じられない対応だったのは確かです。僕は値段交渉決裂(日帰りだからでしょうか?ベレンティ程ではないのですが、思ったほど安くなかったです。)andohaela通いとなりました。現地での情報収集が肝要ということではないでしょうか。


Mina 書き込み:2004年9月3日(金)21時44分

バオバブには実がつきます。
そしてその実は製薬原料になる筈ですよ。
以前食べてみましたが ラムネのような味でした。


K 書き込み:2004年9月3日(金)21時14分

バオバブの木には実が付きますか?そして、マダガスカルではバオバブの実を食べる習慣がありますか?市場で買えますか?どんな味でしょう。
インターネットで以下のような書き込みを見つけましたので気になっています。
(引用)
会社の主任さんからアフリカ出張のお土産に「バオバブの実」をもらいました。
「食えるぞ」と言われたので試しに口に入れてみたら「すえた綿ぼこり」の味がしますた。
(引用終わり)
http://travel2.2ch.net/test/read.cgi/oversea/1011337180/


K 書き込み:2004年9月3日(金)20時26分

theoさん:
カレタ保護区には、興味があったのですが、すでに閉鎖されていると聞きました。つい先日発売されたLonely Planet (Madagascar/Comoros)からもカレタ保護区の情報が削除されています。残念です・・・。なので、フォールドーファンで動物を見るとしたらBerentyかmahanapoaしかないかなと思います。


kohei 書き込み:2004年9月3日(金)09時42分

theoさん
とても詳しく役に立つ情報を頂いて,本当にありがとうございました.ガイドブックでアクセスできる情報が限られているので,とても参考になります.

それにしても,フライト等の時刻を考えながら,行きたいところを効率よく回ろうと考えているのですが,なかなか難しいですね.

マナカラまで列車に乗っても,帰りを考えるとやはり難しいのかなと思ったりしています.限られた時間で単純往復するのは難しいけど,かといってフライトがちょうど良い日にないですし...
でも列車の雰囲気を味わってみたいと思ったり...
ぐるぐるしております(T_T)

例えば一駅とか二駅とかだけ乗ったりできますか???
だとしたらフィアナに戻る交通手段がないのかなとか???
そのあたりの感覚が,よく分かりません.
そういうことは可能でしょうか?


theo 書き込み:2004年9月3日(金)08時25分

koheiさんへ、マナカラへの列車は動いていると思います。(四月上旬)一等55000mgf・二等40000mgfで、一等をお勧めします。早朝7:00(フィアナ発)だったと思うので6:30に切符売り場に並べば、良い席が確保できると思います。マナカラからの列車も早朝一便のみの出発で、問題がなければ夕刻三時頃の到着になると思います。フィアナにはArinofy(タクシーブルース乗り場からタクシー4000mgf)というホテルがあり、ムルゥーラという受付の女の子が親切にいろいろ教えてくれます。マナカラにもパートネークラブ(海岸・駅から人力車4〜5000mgf)というホテルがあり、ピローグ(丸木舟)のツアーガイド(リリィー・フェリックス)を紹介してくれます(漁村・集落・中国系お墓巡り)直射日光に注意です。マナカラではスクーターの貸し出しをやっていたのですが、体験談ではないので詳細がわかりません。ムルンダヴァからバオバブ並木へのガイドは、タクシー運転手で十分です。(往復40000mgf位が底かと思われます)

Kさんへ、ベレンティの近所に私設保護区、カレタ保護区がありますが、ちがうのでしょうか?念の為記しますね。カレタ保護区の申し込みは、タクシーブルース乗り場からマーケット(ディスコ・パノラマ)に向かう左側にあるビリヤードのお店で出来ますが、たいていオーナー不在なうえ、オーナーとの直接交渉なので時間的ゆとりが必要です。頑張ってください。



K 書き込み:2004年9月2日(木)18時01分

タンテリさん:
私の質問に答えてくれてありがとうございます。そうですか、ワオキツネザルは、キリンディで見れないのですね。ルートを考え直します。素敵なHPですね。また遊びに来ます。


kohei(ohroro@infoseek.jp) 書き込み:2004年9月1日(水)12時58分

初めて書き込みします.
9月10〜20日くらいの旅程でマダガスカルを旅行したいと思っています.
そこでいくつか知りたい情報があるのですが,

1)マナカラ〜フィアナランツアの間の列車は現在,きちんと運行していますでしょうか?
2)どこかの地方都市で,バイクを借りて周辺農村や漁村をうろうろしてみようかと思っているのですが,そういうことは可能でしょうか?
3)バオバブに沈む夕日はやはり見たいのですが,ムルンダヴァ以外の場所でも同じような景色は見えるのでしょうか?
また,バオバブ街道周辺を見たい場合,やはりガイドさんを雇ったほうが良いでしょうか?

もしご存じの方がいらっしゃいましたら,教えてください.
宜しくお願いします.


Tantely 書き込み:2004年9月1日(水)00時27分

Kumiさん、お久しぶりです。タイに行きたい人はマダガスカルに行かされて、マダガスカルに行きたい人はコロンビアに行かされています。不思議!!!
kさん、キリンディにはシファカが見れますがワオキツネザルは見れないです。ベレンティのそばなら多分見れると思いますが、分からないです。


kumi 書き込み:2004年8月30日(月)22時02分

タンテリさん、やすこちゃん、ザマニパンバさん、皆さんお久しぶりです。
いろいろなことがあって、もうマダガスカルとは縁がないかと思っていましたが、このたびなぜかタイに行きたくて海外青年協力隊を受験していた知人の派遣地がなんとマダガスカルに決定したようです。
また、お聞きすることもあるかと思いますので、よろしくお願いします。


R 書き込み:2004年8月30日(月)17時56分

theoさん、アドバイス有難うございました。
結論からいうとブクシー(タクシーブルース??)には乗れました。
空港のゲートを出た三叉路で「TANA/IVATO」と書かれたブクシーに乗り、終点のターミナルから独立大通りまで歩いて15分ぐらいでした。
ちょっと道がわかりずらいですが、ブクシー代は1,000fmg〜2,000fmg
(乗ったブクシーによって違った)時間にして40〜50分くらいです。
頻繁にブクシーはきますので、ターミナルからの道さえわかってしまえばお勧めです。


k 書き込み:2004年8月27日(金)23時51分

こんにちわ。9月にモーリシャス経由でマダガスカルに行くのですが、あまり滞在時間がありません。
キリンディーでシファカを見ることはできるようですが、輪オキツネザルは見れないのでしょうか。見れるならフォールドーファンに行かなくてもいいかな?
また、フォールドーファンでは、ベレンティ−のそばにmahanapoaという公園があり、ベレンティとほぼ同様で安く動物が見れるそうですが、ベレンティーでなければ、見れないものとかあるのでしょうか。
ご存知の方教えてください。宜しくお願いします。


Tantely 書き込み:2004年8月24日(火)00時16分

SHTM(Société Hôtelière et Touristique de Madagascar)の連絡先です。
住所: BP 54 - Taolagnaro - Madagascar
電話: 92 210 48 または 92 210 38
日本から電話をする場合:261-20-92-210-48または261-20-92-210-38になります。メールアドレスはわかりません。

どんな場所か、どんな国民性かについてですが・・・もうちょっと具体的に何を知りたいか教えてもらえれば答えやすいですが・・・


ようこ(yoko0713m@yahoo.co.jp) 書き込み:2004年8月23日(月)18時11分

こんにちは
10月にマダガスカルに2週間弱行く予定です。もしべレンティー保護区のツアーを請け負っているSHTMの連絡先をご存知でしたら教えてください!ちなみに平均的に何泊くらいするものなのでしょうか。


あきこ(manekiakiko@yahoo.co.jp) 書き込み:2004年8月20日(金)12時01分

こんにちは。私は来年7月に海外青年協力隊でマダガスカルに行くことが決定しました。場所はアンタナナリブからバスで8時間のタマタブ自治州です。職種は婦人服です。
ネットで検索してもなかなか情報は得られません。どんな場所ですか?マダガスカルの人はどんな国民性ですか?


theo 書き込み:2004年8月20日(金)06時51分

Rさんへ、空港からのタクシーブルース利用は、荷物次第で利用可能だと思います。混んでいると乗れない可能性が高いので注意してください。バックパック一つ程度の荷物であればタクシーブルースの助手席や最後部等に広いスペースがあるのですが・・・微妙です。空港発のタクシーブルースがあると良いのですがわかりません。ivatoの街まで行けば、ivato発のタクシーブルースが見つかると思いますが、tanaの中心部まで行くにはタクシーかバスを終点で再度拾わねばなりません。がんばってくださいね。

マラリアの薬に関してはザマニパンバさん提供の情報がRさんの役に立つと思います。掲示板を少し遡ってみてください。


かおり(kaorihatano@hotmail.com) 書き込み:2004年8月18日(水)20時24分

タンテリさん、皆さん、お久しぶりです。
マダガスカルを目指して受けた青年海外協力隊ですが、
なんとまたしても南米のコロンビアに派遣が決まりました・・・・!念願のマダガスカルに行けないのは残念ですが
諦めていた二次を通過したことはうれしいし、これも何かの
縁だと思ってまた二年間南米でがんばってきます☆
職種は青少年活動です。あ、でもまだ訓練が終わっていないので
決定ではなく、候補生です。タンテリさんも皆さんも機会が
あったらぜひコロンビアに遊びに来て下さい。
来年の4月に出発予定です。帰ってきたら今度こそ
マダガスカルで働く方法を考えたいと思います(笑)


R 書き込み:2004年8月16日(月)16時35分

みなさま、いろいろとアドバイス有難うございます。
不安が少しずつ払拭されてきています。。。感謝。感謝。
ところで現地で購入するマラリア対策の薬は何がよろしい
のでしょうか???
できれば副作用が無いのがいいのですが・・・。


Pyromorphite 書き込み:2004年8月13日(金)01時46分

空港〜市内の移動ですが、バスがあるかどうかすら分かりません。Ivato行きのタクシーブルースはあるようですが、時間が正確ではないので・・・。
行きは、フランス人の旅行者とタクシーをshare、帰りは市内で捕まえたタクシーで80000MGF

書き忘れましたが、空港でVISA取得は問題なく、料金は16USD
もっと高いものだと思っていましたが・・・。

首都以外はアンチラベ周辺の宝石鉱山、ぺリネしか行っていないので、あまり役に立つ情報はありませんが、なにかありましたら質問していただけたらお答えします。


Pyromorphite(Pyromorphite@hotmail.com) 書き込み:2004年8月13日(金)01時40分

本日、マダガスカルより帰国しました。こちらの掲示板でもいろいろと参考にさせていただきましてありがとうございました。

両替:銀行によってまちまちでした。首都の銀行以外は、日本円からの両替は無理で、BMOIでは日本円・Euro可ですがUSDを拒否、westernなんとかでは、日本円の額が多いと嫌な顔されましたがねばってなんとかしてもらいました。(ここが一番レートが良かったです。)bank of africaは、レート最悪で両替をやめました。

気候:中央高地は確かに朝晩は冷えますが、さほどではなかったです。むしろ日中の暑さが厳しかったです。

目的が鉱物採集でしたので、アンチラベ周辺がメインでしたが。


R 書き込み:2004年8月12日(木)08時41分

Miwakoさん、アドバイス有難うございます。
一応キャッシュonlyで行くつもりでいます。
ところでまたお聞きをしたいのですが、
空港〜市内or市内〜空港の移動にバスという手段は旅行者には
難しいのでしょうか???
もしお乗りになった方がいましたら教えてください。


Miwako 書き込み:2004年8月6日(金)21時18分

>Rさんへ 七月初め頃のタナは昼間は長袖一枚でも大丈夫でしたが、朝晩はものすごく冷え込み、セーター又はフリースの上着は必需品でした。もしチェックを持っていくなら、両替時に渡されるレート表を忘れずに持っていってくださいね。それがないと両替してもらえませんでした。


R 書き込み:2004年8月6日(金)17時51分

theoさん早速の回答ありがとうございます。
ユーロかドルも持っていくことにします。
長袖1枚では寒いですか・・・。
セーターとか必要ですかね。。。


theo 書き込み:2004年8月6日(金)17時32分

基本的には円の両替はできることになっていますが、ユーロかドルも持っていかれると安心かと思います。チェックか現金という選択肢は旅程の長さなどを元に考えてみてはいかがでしょうか?現金の両替は、偽札などが出回り両替を断られることもありました。(2004年5月上旬・ムルンダヴァ)

 防寒具は人それぞれだと思いますが、僕にとっては長袖一枚では耐えられない程に寒かったです。

 原猿類の子育てが見られる時期かと思うで、うらやましい限りです。


R 書き込み:2004年8月6日(金)13時12分

初めてお邪魔します。
今月末からマダガスカルに行くことになりました!
そこでぜひお聞きしたいことがあり書込みをしてます。
ムロンダバやフォートドーファンなどの街でも日本円からの
両替は銀行で問題なくできるのでしょうか??
あと、中央高地の寒さってどのくらいなのでしょう??
長袖1枚では寒いのでしょうか?
おわかりの方がいらっしゃいましたらぜひ
教えてください。。。


ごん 書き込み:2004年7月26日(月)08時53分

いえいえこちらこそ。北海道の写真も載せる予定なんで、なつかしくなったりしたらまたみてくださーい。
ところでマダガスカル語っていいですよねー。
マス(目)+アンジュ(日)=太陽とか 太陽に対する昔のマダガスカル人のイメージっつーか、そういう風に言葉を見れた最初の機会でした。考え過ぎかもしれませんが。


いち 書き込み:2004年7月26日(月)00時13分

こんにちは。
今度マダガスカルへ行ったときに、ぜひヴァリハを習いたいと考えています。
「メモ」のところに「学校がある」と書かれていましたが、具体的な情報をご存知でしたら教えてください。
よろしくお願いします。


Tantely 書き込み:2004年7月25日(日)11時34分

ごんさん、写真を拝見しました。ありがとうございました。行ってきた皆さんも、是非写真なり報告なり・・・よろしくお願いしますね。


ごん 書き込み:2004年7月24日(土)21時45分

この前マダガスカルに行って撮った写真をホームページに載せました。まだできたてほやほやのページで写真以外の内容は薄いですが、みなさん遊びに来てください。http://www.geocities.jp/makoto_baobab/です。なんでもいいんで書きこんで行ってください!


behoavymahafaly@yahoo.fr(rakla@tantely.jp) 書き込み:2004年7月20日(火)00時32分

Konnichiwa Tantely
O-genki desuka?
Whow is your baby and Yasko
Is it possible to have a picture of your familly for me?
Izay fa veloma aby


いち 書き込み:2004年7月18日(日)07時08分

おかげさまで、ネイチャーワールドで航空券の予約をすることができました。
タイ経由で合計20万弱でした(長期滞在用の値段です)。
の〜さん、avinoさん、貴重な情報をどうもありがとうございました。



avino 書き込み:2004年7月15日(木)23時42分

いちさん、私も航空券はいつもマダガスカルへの手配になれた旅行会社で手配を頼んでいます。マダガスカルまで日本から行く場合、格安航空券が出ているのは中継地点のアジアまでで、そこから先は航空会社が設定した時期の価格になるのでどこで手配してもあまり変わりません。

ですから、時期によって値段がきまると考えていいと思いますよ。安い時期ですと15万くらいからあるようです。高いと30万くらいまであがります。あくまでだいたいの目安ですが。


の〜 書き込み:2004年7月15日(木)19時47分

た〜さん、教えていただいてありがとうございます!ビザを空港で取得できるとのこと、安心しました。寒いとのこと、しっかり防寒対策して行こうと思います!

>いちさん
わずかな情報ですが・・・。
私は航空券は旅行社で予約しています。マップツアー系ネイチャーワールドという旅行社で予約しました。夏休み時期ですが、4ヶ月ぐらい前に予約したので数日でOKとれました。モーリシャス航空(ただしシンガポールまではANA)で、シンガポール、モーリシャス乗り継ぎでひとり17万ちょいでした。ほかにはエールフランスでフランス経由とかもありましたが一番はやくて安いのがモーリシャスルートだったと思います。参考になりましたら・・・



いち 書き込み:2004年7月14日(水)13時13分

avinoさん、どうもありがとうございます!
またまた基本的な質問になってしまいますが、マダガスカルへ旅行で行かれる皆さんは、航空券の予約はどのようにしているのですか?
旅行会社ですか、それとも航空会社に直接ですか?
安い航空券を探しています。


avino 書き込み:2004年7月13日(火)23時15分

いちさん、オーストラリアからは残念ながら無理です。アジアに一度戻るか、ヨーロッパを経由するか、アフリカ大陸経由になるでしょう。道のりは遠いですね。

アフリカ経由の場合、国によっては黄熱病の注射の証明が必要になりますので、きちんと事前に調べたほうがいいです。


かおり(kaorihatano.py@ezweb.ne.jp) 書き込み:2004年7月13日(火)21時48分

タンテリさん、皆さん、こんにちは!
約3週間のマダガスカル旅行から7月9日に
無事帰国しました。詳細はMiwakoさんが書いて
下さったので省きますが、4回目のマダガスカル、
「やっぱりこの国好きだなぁ」と改めて実感して
帰ってきました。タンテリさんのご家族にも本当に
お世話になり、どうもありがとうございました・・・・!
MamiさんとKenさんにもお会いできて楽しかったです。
最後に北海道のgonさん、同じ道民なので
もしよかったらいろいろお話聞かせて下さいね。


いち 書き込み:2004年7月13日(火)18時10分

はじめまして。
近々マダガスカルへ行きたいと考えています。
オーストラリアを経由していくことは可能でしょうか?
どなたかご存知でしたら教えてください。
宜しくお願いします。


た〜 書き込み:2004年7月13日(火)03時55分

の〜さんへ 6月に4週間マダガスカルに行ってきました。私も空港でビザを取得(US$22でした)しましたが、まったく問題なく、あっさりととれましたよ!
あとタナはじめ中央高地はとっても寒い!ので、防寒具の準備を怠りなく!
では、よい旅を!


の〜 書き込み:2004年7月12日(月)20時40分

はじめましてTantelyさん、みなさま。
ここ数ヶ月ROMさせていただいています。
ログをひととおり拝見してからと思ったのですが息切れしてしまい、時間切れになりそうなので書き込みさせていただいています。

じつは今月末から2週間の予定でマダガスカルに新婚旅行に行こうと思っています。航空券の手配はできているんですがプランはほとんどこれからです。これからいろいろ質問させていただきたいと思っています。よろしくお願いします・・・

それで、今日はとりあえずビザのことなのですが、イヴァト空港での取得の最新情報をご存じないでしょうか。じつは知人が先日東京の大使館に電話して、$22または22ユーロ(というのもおおざっぱですが)で空港で取得できるときいたらしいのです。

たしかこちらのサイトでは$40とありましたよね。国によっては大使館でも最新情報にアップデートされてない可能性があるとも聞きますし、歩き方でも流動的とあり、やっぱり日本でとっていったほうがいいのか(でもツレは会社員なので大使館に行けるかどうか微妙・・・・)と迷っています。

最近訪問された方でご存じの方がいないかと思いました・・・よろしくお願いいたします。


Tantely 書き込み:2004年7月12日(月)00時02分

Miwakoさん、お帰りなさい。楽しかったようですね。色々な情報をありがとう。


Miwako(sanwako@eagle.ocn.ne.jp) 書き込み:2004年7月10日(土)21時21分

8日に帰国しました。
約4週間のマダガスカル旅行はあっという間でした。たくさんの素晴らしい方々と出会えて、本当に行って良かったと思います。今度はもっと長く滞在したいです。
●両替
ドルのT/Cとユーロの現金を持っていったのですが、T/Cの方は両替時に渡されたレート表を持っていないと換金できないと言われました。私は手持ちの現金だけでなんとかしのげましたが、カオリさんはレート表無しで両替してくれる銀行を探して、初日から銀行巡りをする羽目になり、大変だったようです。ちなみに日本円からはなんの問題もなしに換金できました。セントマリー島の銀行でも日本円OKです。
●Morombe&Morondava
カオリさんより一足早くマダガスカル入りし、私だけ最初の一週間、バオバブを見に行くツアーに参加しました。ムルンベには太っちょのグランディディエリー・バオバブがたくさんあり、それらが多く群生する景色はまさに別世界に訪れたようでした。
ムルンダバでは、定番のバオバブアベニューを訪れました。
●Ambositra
カオリさんとタナで合流した翌々日、早朝のタクシーブルースに乗ってアンブスチャに向かいました。約五時間の行程。二日間滞在。
アンブシチャでは、ザフィマニリ村を訪れて工芸品と高床式住居を見学したかったのですが、「歩き方」に出ていたグランドホテル発のツアーは現在は行われていませんでした。それに、ザフィマニリ村ではかなりノミやシラミと親しくしなければならないと聞いていたので、今回は行くのを断念しました。でも町中で木彫りの工芸品を作っている光景は見掛けることができました。アンブスチャ名物『ベネディクティークのチーズ』はあまりクセがなく、さっぱりしていて美味しかったです。
●Amtsirabe
アンチラベには用事があって、アンブスチャからタナに戻る途中で一泊だけしました。車はほとんど走っておらず、プスプス(人力車)がたくさん走っていました。メインストリートには特に見るお店も無く、ただふらふらと散歩をしていたら、道端で協力隊の方々と遭遇しました。その後、少しだけ彼らの赴任する村々を散歩させていただきました。少しだけ村の人たちの暮らしを垣間見れて良かったです。
●独立記念日
前日からタナの独立大通りはとても賑やかでした。ミッ○ーマウスまでいたのには驚きました(笑)メリーゴーランドまで設置されていて、よく見ると木製の馬がブランコのように上からぶら下がっているだけなんです。どうやって回るのかと言えば、二、三人の男性が上からぶら下がる紐を手に持ちながら、ぐるぐる走り回るからびっくり!怖くて乗れませんでした(その前に体重制限に引っかかりそうだけど…)夜はアヌシ湖の側で花火を見ました。バクチクは夜中まで鳴り止まなかったです。マジュンガなどで手榴弾騒ぎがあったと後で知り、とても驚きました。
●Hira・Gasy
独立記念日の6/26に、タナから車で少し行ったところの村で行われるヒラガシを見に行きました。事前に、ここの掲示板で時々お見掛けするARICSの黒川さんに、日本からメールでヒラガシに関して問い合わせておいたところ、「ヒラガシを見に行きたいのですが」と現地でARICSを訪れたら、いつどこでヒラガシが行われるかのリストがすぐに出てきたのには大変感激しました。おかげでこちらの予定の空いてる日数が僅かだったにもかかわらず、ちゃんと見に行くことができました。
ヒラガシは、いつもは二組が二回ずつ交互に公演をし、歌と芝居とダンスを競い合うそうですが、今回は一組が続けて約四時間公演し、その後でもう一組の公演が始まる、という形式でした。私たちはそのうちの一組『Sahavato(サハヴァ)』の公演を見ました。
サハヴァは前に『うるるん滞在記』に登場したグループだそうです。最初会った時はジャージを着たごく普通の男の子やおじさん、おねえさんたちだったのですが、きれいな衣装を纏い、男の人は髪を後ろになでつけ、あっという間にプロの顔に変身してしまいました。歌の意味は分からなかったけれど、表情や踊りに魅せられ、時間も忘れて夢中になって見てしまいました。ただ困ったことに、村の一部の子供達は日本人が珍しいらしく、ヒラガシではなく私たちばかり見ていました。公演の邪魔にならないように写真を撮るのは本当に大変でした。時間の都合でサハヴァ一組の公演しか見られなかったのが残念です。これからマダガスカルにいかれる方にはぜひヒラガシをお薦めしたいです。次回マダガスカルに行く時にも、また見に行きたいなぁ。もうすっかりヒラガシとサハヴァのファンになってしまいました。ヒラガシについて語りだすと長くなりそうなので、この辺で終わりにします。
●レムールパーク
タナから車で約40分のところにあり、園内に何種類ものレムールが放し飼いにされています。触ることは出来ませんが、すぐ間近でレムールを見ることが出来ます。
●Ambohimanga
丘の上の王宮以外見どころはありませんが、本当に見晴らしが良く景色が美しくて、それだけでも行った価値がありました。昔の王族の暮し振りも見ることができ、とても興味深い場所でした。
●Sainte Marie
ARICSで飛行機とホテルの手配をお願いし、セントマリー島へ行きました。飛行機は予定より二時間遅れで離陸。しかし三十分後、機体に問題が生じたらしくテクニカルチェックとかでイヴァト空港へ逆戻りしました。1時間半後、再びフライトしましたが、そんな事があった後なので機体が少し激しく揺れる度に、墜落するんじゃないかとヒヤヒヤさせられました。無事に済んだ今はそれも思い出の一つです。
セントマリー島ではほとんど毎日雨に降られましたが、ずっと一日降り続くわけではないので、晴れ間に散歩を楽しみました。ピローグに乗って訪れたナト島(セントマリー島の南)はとても美しいところでした。この島でも(なぜか)キツネザルが見れます。
●チンバザザ動植物園
やや辛口の評価を時々耳にしますが、私は十分楽しめました。特に植物が良かったです。でも入場料50000Fmgはちょっと高いですね。園内では日本人の方を二人お見掛けしました。そのうちの一人がとてもレムールに詳しく、もしやと思っていたら案の定『どくとるアイアイと謎の島マダガスカル』の島泰三さんでした。島さんのご好意で寝ているアイアイを裏から覗かせていただいたり、動植物の解説までしていただき、本当にラッキーでした。
●「ハンタイ」
この言葉を使うと、マダガスカルの人は大爆笑します。意味をご存知の方はいらっしゃいますか?後で意味を知って、なるほど…となぜ笑うのか納得しました。
●食べ物
食事はホテルのレストランを利用したり、市場の屋台を利用したりといろいろ試しましたが、どちらも美味しかったです。今回が四回目のマダガスカル旅行になるカオリさんはタナに友達がたくさんいて、その方たちの家に呼ばれてマダガスカル料理も御馳走になりました。
屋台のお薦めは、ラマヌナカ!お米を潰して油で揚げたもの(で、あってましたっけ?)それとグジュグジュと呼ばれる物もぜひお試しください。グジュグジュはウイロウに似た食感と味で、こちらも美味しいです。カエルの足も美味しかった。

長くなってしまいましたが、最後まで読んでくださった方、お疲れさまです。
Tantelyさん、ザマニパンバさん、たくさんのアドバイスをありがとうございます。theoさん、出発前に最新の情報を教えていただけ本当に参考になりました。ありがとうございます。「格安航空券&ホテルガイド」まだ本屋さんにあるといいな。
Mami&kenさん、わざわざホテルまで遊びにきてくださり、ありがとうございます。次回はぜひタマタブも訪れたいです。
これから旅行をされる方へ。私は出発前にこの掲示板でたくさんの人にお世話になりました。今度は私がそっちの立場になる番です。あまり役立つ情報は持っていませんが(物価やレートくらいかな…)、それでよければお答えしますので、いつでも連絡ください。

それではまた。


とんび 書き込み:2004年7月4日(日)00時09分

theoさんありがとうございます。今回の現地の行程は、6年前マダガスカルに行った時ガイドしてくれたリチャ-ドさんという方にコ-ディネイトをお願いしようと思っているので、nosy-sakatiaを含めてできるかメ-ルしてみます。


岡崎市の今井(chii@m2.catvmics.ne.jp) 書き込み:2004年7月2日(金)22時17分

愛知県岡崎市の今井英士と申します。私の家にマダガスカルの女性教師アリフェルさんが3日間ホームステイします。言葉が心配ですが、非常に楽しみに待っています。JICAの青年招聘事業で3週間程度日本で勉強されています。7月6日に知立市セントピアホテルで歓迎レセプション。7月9日〜11日ホームステイの予定です。7月6日のレセプションに来られませんか。一度TELください。


わかしい 書き込み:2004年7月2日(金)16時42分

avinoさん、他の皆様どうもありがとうございました。

お米を食べるのが世界一だったりと日本に共通する部分も
あるようなので「和」と融合させようかな、と思案中です。
バニラの生産が世界一ということで調べてみたら
!!! 高級なんですね〜
デザートはバナナを焼いた上にバニラアイスのせに決定!

ではではお礼まで


theo 書き込み:2004年7月2日(金)14時20分

とんびさんへ、NOSY-BEのHELL-VILLEにBELLE-VUEというホテルがあり、ERICという若い男の子(オーナー)がいます。英語も上手に話す彼が僕に薦めてくれたのはNOSY-SAKATIAで、動植物も景色も素晴らしいとの事でした。残念ながら体験談ではないのですが、時間が許すならば訪ねてみてください。シュノーケリングも可能なはずです。Donaldというガイドとの連絡もここで取ることができます。

261 20-86 613 84 hotel BELLE VUE


ザマニパンバ 書き込み:2004年6月28日(月)21時12分

  これからマダガスカルに渡航される方々へ ;
  26日のマダガスカルの独立記念日は、各地で盛大に式典がおこなわれたようです。 その一方、チュレアール・フィアナランツア・マジュンガの会場では、何者かが手榴弾を投擲し、あわせて40人近い負傷者が出ました。 犯人は、現在までのところまだ拘束されていません。 これからマダガスカルに行かれる日本人旅行者の方々に今すぐ危険が及ぶと言う事態では決してありませんが、次のことは注意してください。
  各都市で夜間外出する時、およびタクシ・ブルースで移動する時は、このような事態を受け今後憲兵や国家警察官による身分証明書の検査が厳しくなることも予想されますので、所持を忘れないように注意してください。 不所持の場合は、拘束されても文句を言うことが出来ませんので。


nobinobi 書き込み:2004年6月28日(月)20時59分

Tantelyさん、ありがとうございます。
結構いけてる、メッセージ性のあるTシャツが作れそうです。


ken & mami 書き込み:2004年6月27日(日)17時46分

madakarukara me-rushimasu dokuritsukinenbiwa taihen moriagateimashita atsikotsi de bakuchikuga banban natteimasita oozei nohitoga taihen tanoshikata desu
tantely san hisashiburi mata renraku simasu


avino 書き込み:2004年6月27日(日)16時15分

わかしいさん、マダガスカルのラマク(日本の三三七拍子)とは
「ラマック(パンパパパンパン)、ラマック(パンパパパンパン)、ラマック(パンパパパンパン)、アベレヌ(パンパパパンパン)、アベレヌ(パンパパパンパン)、アベレヌ(パンパパパパン)、アタンバル(パチ)、アタンバル(パチ)、アタンバル(パチ)」です。
ラマック、アベレヌは2回づつのときもあります。
独特のリズムがありますが、こればっかりは掲示板に書きようがないですね。


ごん 書き込み:2004年6月27日(日)10時24分

そういえば、一週間前ぐらいから独立大通りに ゼブと星のイルミネーションが沢山付けられてました。
いいなー、行きたい。確か花火も上がるんでしたっけ?
ところで結婚式の話ですが、南部のほうでは牛をあげるらしいですよ。知り合いになったにーちゃんはそんなこと行ってましたけど。もちろんですけど、国内でも民族によって全然違いますよね。


Tantely 書き込み:2004年6月26日(土)10時49分

Misaotra betsaka e! Mankasitraka sy mankatelina.
今日はマダガスカル独立記念日です。マダガスカルのほうは祭りムードで色々楽しいでしょうね。


Zamanipamba 書き込み:2004年6月26日(土)09時34分

  ho an'ny namantsika rehetra :
Arahaba tatry ny feti-pirenena anio !
Enga anie hilamina sy ho maresaka ny
fety any Madagasikara sy aty Japon!


とんび 書き込み:2004年6月25日(金)23時35分

theoさんありがとうございます。地球の歩き方も見て、検討したいと思います。

avinoさんマイレ-ジですが、モーリシャス航空だとすると、他社と提携していないので、特典を得るまでの道のりは険しいのでは?
マイレージで航空券を得た知人は、やはりANAやJALの提携航空会社を選ぶようにしたり、日頃からガソリンや買い物も付帯のカードで支払うようにしています。


maki 書き込み:2004年6月25日(金)21時08分

レスが遅くなってしまってすみません。
Tantelyさん theoさん ありがとうございます。
夜ホテルを探すのは無理そうなので、日程がもう少しハッキリしたら連絡を取ってみます。mailアドレスまでありがとうございます。
格安航空券&ホテルガイドも早速購入してみました。
いろいろと検討してみます。


Tantely 書き込み:2004年6月25日(金)16時59分

Mitsangatsanganaは「ゆっくりぶらぶらする」でいいですよ。散歩やピクニックなどのときにも使います。最初に「Mi」を付けると動詞になります。tsangatsanganaだけですと言葉のルーツにはなりますが、あまり使わない言い方です。なので、使うなら「ミツァンガツァンガナ」がいいです。


theo 書き込み:2004年6月25日(金)16時22分

avinoさん、御無沙汰です。
「ありがとうございました」
編集部に代わって御礼を申し上げます。

僕の撮った写真は、タンテリさん経由でギャラリーへ二点送ってあります。「uloplatus」「mignonne」です。

とんびさんへ、シュノーケリングはホテルなどでガイドや船を紹介してくれると思います。一般的なのは歩き方に書いてある旅行代理店を通して半日ヌシタニケリー、ヌシコンバを周るツアーです。Danielの事務所はhotel de la mer の近所に引っ越しています。料金は値切って125000mgfです。


nobinobi(mizonosato@aol.com) 書き込み:2004年6月24日(木)22時33分

こんにちわ。
以前マダガスカルに行き、その時はここの語学ページなど
色々お世話になりました。
今日ふとTシャツを作ろうと思い、バオバブの形にフェルトを切り抜いて貼り付けたんですけど、横にマダガスカル語でメッセージを書こうと
思うんです。
で、「ツァンガツァンガナ」ってどういう意味でしたっけ?
フレーズとしては覚えているんですけど
ゆっくりぶらぶらするって感じの意味でいいんでしたっけ?
教えていただければ幸いです。


とんび 書き込み:2004年6月24日(木)22時06分

11月くらいにマダガスカルに行こうと思っています。
アンタナナリボ、ベレンテイ、ペリネ、ノシベを考えています。
ノシベでシュノ-ケリングをしたいのですが、ノシベから小さい島に船で行かないとだめなのか?船でスポットに行きそのまま泳ぐのか?
ノシベでいきなり泳げるのか?船を使うと料金はいくらなのか?
わかる方教えて下さい。


avino 書き込み:2004年6月22日(火)22時46分

格安航空券&ホテルガイド、買いました。
近所で売ってなくて、電話で売ってる本屋を探して手に入れました。期待したほど、マダガスカルのページはなかったけど、格安航空券のページは勉強になりました。
これから、この雑誌の定期購読者になってしまいそうです。(笑)
theoさんの手もしっかりチェックしましたよ。

ところで、マダガスカルに行くみなさんはマイレージって賢く貯めていますか?どういうのが一番貯まるんでしょう。是非、おしえてください。


結婚式 書き込み:2004年6月22日(火)14時22分

披露宴が知りたいのですね。
酒?一緒です。ワインにビールにジュースにミネラル。
食事は予算によりけりでしょうね。
余興ってダンスくらいかな。
ラマクって何?拍手のことかな?わかりません。


結婚式 書き込み:2004年6月22日(火)14時18分

マダガスカルって普通に教会でウエディングドレスで結婚式をやってますよ。終わったら披露宴。普通です。


わかしい(clubfvision@hotmail.com) 書き込み:2004年6月22日(火)14時18分

特に知りたい事の補足を致します。

1.お酒はどんなものがでますか?
2.必ず出される食事やデザートはありますか?
3.必ず行う余興はありますか?
4.ラマクはどのようなリズムでするのでしょうか?
 日本の3-3-7拍子位のリズムですか?


わかしい 書き込み:2004年6月22日(火)12時57分

はじめまして!
私はただ今ブライダルプランナーの勉強をしているものです。
授業でプレゼンテーションをするのですが、
今回は国際結婚をテーマにしようと思い資料収集していたのですが、こちらのHPやその他のHPにてマダガスカルの事を知り、新郎にマダガスカルの方を設定しようと思っております。
つきましてはマダガスカルの結婚式について教えていただけないでしょうか?
また、マダガスカルの結婚式について掲載しているHPをご存知でしたら教えていただきたいと思います。
宜しくお願い致します。


theo 書き込み:2004年6月22日(火)02時20分

先週金曜日に発売された「格安航空券&ホテルガイド」
特集がマダガスカルです。

僕自身も”手タレ”としてイグアナと一緒に写っています。
マダガスカル・フリークの皆さんのことですから意見も色々あるとは思いますが、遊び心盛りだくさんのページになっていましたので、書店にお立ち寄りの際には、マラガシーなイラストを探してみてください。


gon 書き込み:2004年6月20日(日)01時46分

皆様こんにちわ。本日マダガスカルから帰還しました。いろんなことに出会い、そして今僕は、本当に好い旅であったと思います。
行ったルートは タナーアンチラべーベタフームルンダヴァ(アンダルメナ・バオバブアヴェニュー)ーベル・スル・メール(帆船)ームルンベーアンダヴァドックーマンジャーチュリアラーラヌヒラ(イサル・イラカカ)ーフィアナランツァータナという感じで行ってきました。
旅の形態は
宿泊:基本的には現地の人の家や船の上 時々疲れたらホテル(3日)
移動手段:タクシーブルース ヒッチハイク 帆船
言葉:気合のマダガスカル語(日本の中学1年生が話せる英語くらいかそれ以下の)
という感じでした。
旅の情報としましては、
1:ムルンダヴァから南へ行くタクシーブルースは、サイクロンの為ニ道が閉鎖しているのでありません。飛行機か船での移動になると思います。僕は運良くというよりうん悪く帆船での移動で風が悪くムルンベまで10日もかかってしまいましたが、ヌシケリーにあるカフェでモーター付の船を手配すれば二日(40時間)で行けます。飛行機でビューンが嫌いな人はいいんじゃないでしょうか。
2:はじめ自転車で行こうと思っていた(断念済み)こともあって道路状況・村の点在距離(大体)を気にしてノートに書いたりしていたので、サイクリストの方、少しは役に立つ情報が流せるかもしれません。
3:北斗七星がみえました。オリオン座もはじめのころは。
>西村さん もう遅いかもしれませんが、タナに黒川さんという人がいます。マダガスカルの旅行の代理店をやってて各地に日本人の知り合いも多いようです。マダガスカルでのコネクションもたくさんもってるみたいなので、相談してみたらどうでしょうか。
>かおりさん すれちがってしまったようで 帰ったら話し聞かせてください。
いろんな人に世話になりました。後で自分のホームページ(製作中)に写真など載せようと思うので是非見てください。
このホームページには本当にお世話になりました。この場をお借りして、実際に書き込みに対して返事をしてくださった、タンてりさん、ザマニパンマさんをはじめ多くの方々に御礼申し上げます。
もっとでかくなって、次は勝負をしに行きたいです。


theo 書き込み:2004年6月20日(日)00時20分

領収書が出てきたので記します。
hotel" Manoir rouge"
tel: 22 441 04
fax: 20 22 482 44
e-mail: madatana@dts.mg

バカンス時期だと混んでいるかもしれません。
早朝の出発時にも重宝するホテルです。
帰国時にバックパックをしょって空港まで二十分ほどでした。
所持金はディモンプールコイン二十枚のみ。



theo 書き込み:2004年6月18日(金)16時56分

makiさんへ、空港から徒歩三十分離れたivatoの街に”Manoir Rouge"というホテルがあります。空港を出て左に緩やかな坂を上がっていくと町に着きます。ホームページもあるので”ivato"”hotel"”manoir”などで検索してみてください。フランス人が経営していて、値段は5euros〜選ぶことができます。ベッドだけの部屋からシャワー・トイレ付の部屋まであり、感じの良いホテルで、英語も大丈夫です。

空港からタナへのタクシーには特に気をつけてください。
ivatoからtanaへのタクシーブルースは1500mgf
タクシーはマラガシー25000mgf
外国人40000mgfが相場です。



Tantely 書き込み:2004年6月18日(金)00時26分

makiさん、
23時からホテルを探すのは無理でしょう。前もって予約したほうがいいです。旅行代理店経由でもいいし、インターネットで予約可能なのもあります。注意:空港周辺にはホテルがないのでタナ中心部まで行かなきゃいけない。タクシーで1時間かな?タクシー代ちょっと高いよ。最近FMGが下がっているけど。
フライトは現地で取れます。但し、飛ぶ時間と日にちを事前によく調べてください。←マダガスカル航空のHPで。1週間だけということなので、厳しいのではないか・・・makiさんしだいですけどね。


maki(makiko1@bmail.plala.or.jp) 書き込み:2004年6月14日(月)20時43分

はじめまして。
9月にマダガスカル旅行を計画しているmakiです。
netでいろいろ検索してたらここにいきあたりました。
ここの皆さんはホントマダガスカルを愛してらっしゃる方が多くて
とてもためになる情報が沢山ありいろいろ活用させて頂きたく思います。
そんな皆さんに少しお力をかりたいのですが

1.マダガスカル到着が23時頃なんですが
  この時間からホテル(安宿)を探すことは可能なのでしょうか?
  時期的な問題や治安とかいろいろあるかと思います。
  初日はやはり宿を予約して行くのが無難ですか?
2.タナ→タウランヤロ(ベレンティー保護区)→ムルンタヴァ(バオバブ&キリンディー森林保護区)→タナ(ペリネ)
  と廻ろうかと考えているのですが(1週間の予定です)
  飛行機利用は必衰かと思うのですが
  現地で簡単に翌日フライトとか取ることは可能ですか(旅行会社に依頼して)?
  それともある程度予定を立てたら日本から手配した方が無難なんでしょうか?

これからいろいろと聞くことがあるかと思いますがよろしくお願いします。


ザマニパンバ 書き込み:2004年6月13日(日)09時40分

  佐藤純子さんの『MISAOTRA マダガスカル』新風舎 税込み定価 1365円 が店頭販売になりました!!!
   fiaramanidina が firamanidina に、 soava dia が soavadia になっているなどの誤植もありますが、楽しいイラスト満載です。 値段も手頃、大きさも厚さも携帯版、この夏マダガスカルに行かれる方は、この本を1冊持って行かれると、一段と旅が楽しくまた想い出多いものとなることでしょう。
   初版部数が700部と少ないため、何処の書店の店頭でも並ぶわけではありません。 ですから、地方に在住の方や本屋に立ち寄る時間の無い方などは、既に Amazon.com のネット上で販売されていますので、そちらを通して購入されることをお勧めいたします。


Tantely(rakla@tantely.org) 書き込み:2004年6月12日(土)00時10分

西山亮さん、タナですと平間シスタもいますよ。「まだいるかなぁ」という感じですけど。他に知っている人はいますが主婦とかビジネス関係の人たち、または国際ボランティア関連の人たちです。なので番組の制作となると彼らのでよいかどうかという問題もあるし、連絡先を教えるだけでも彼らの許可も必要になります。
theoさん、お疲れ様です。確かに情報は難しいです。行ってみないと分からないという情報もあるからね。雨季ですと、Morondava-Miandrivazoはほとんどだめです。Toliara-Morondava(Morombe経由)をバスで行く観光客もあまりいないですね。色々あったけど、色々なところ見れて、結構楽しかったのではないかとおもいますが。
akotanさん、私が知っている限りでは、マダガスカルで生産されたものは「MADE IN MADAGASCAR」をつけなきゃいけないです。それがルールです。つまり、ルール違反しない限りですと「見れば分かります」ということです。GAPという店の子供洋服とかは一部マダガスカルで生産されていますが私はマダガスカルのマークがまだ見たことがない。私はあまり調べていないけど。皆さんが見かけたら、教えてください。マダガスカルのお金は最近結構下がっていますが賃金10円というのは信じがたいです。モンゴロイドのことは本当です。
Miwakoさん、かおりさん、楽しんでいってくださいね。戻ってきたらHPに写真をよろしく。


akotan(dragon7jjp@yahoo.co.jp) 書き込み:2004年6月10日(木)23時21分

今日聞いたばかりなのでとっさに確認したくメールしました。私達の大好き?なユニクロの商品は現在中国ではなく、中国の中間業者がマダガスカルに工場を持ち、生産しているということです。しかも、賃金は月に10円だとか?本当でしょうか?それと、ネイティブの人々はモンゴロイドなんですか?自分で調べる前にお聞きして怠慢ですよね、すみません(^_^;)ご存知の方レスお願いします。


Miwako(sanwako@eagle.ocn.ne.jp) 書き込み:2004年6月4日(金)13時00分

タンテリさん、皆さん、こんにちは。
少し先の話ですが7月3日の11:00〜11:30、NHK総合テレビ『地球だい好き 環境時代』という番組内で、マダガスカルのバオバブが放映されるようです。皆さんお見逃しなく。

いよいよマダガスカル出発まで1週間を切りました。かおりさん同様、私も毎日ワクワクしています。

theoさん、お帰りなさい。theoさんの撮影されたマダガスカルの写真、ぜひ見てみたいです。本にはならないのかしら…?
帰国後のひと段落がついたら、よかったら旅の報告を聞かせてください。


theo 書き込み:2004年6月4日(金)02時46分

帰国しました。

とりあえずお詫びから、以前書き込んだレユニオン⇔タマタヴの船ですが、週二便の運行で、一等310Euros・二等260Eurosとのことです。申し訳ありません。Izaho adaladala be!

旅程は、タナ→アンチラベ(ガフィーユ到来)→フィアナランツ→マナカラ→ラヌマファナ→ラヌヒラ→イファティ→トゥリアル→タウラニャロ→ムルンダヴァ(トゥリアル・アンチラベ経由)→マジュンガ(タナ経由)→ヌシ・ベ(船)→ディエゴ→タマタヴ(飛行機)→アンダシベ→タナです。

飛行機を上手に使えばこのルートは二ヶ月で充分周れそうです。残念だったのは情報不足です、夜歩きや宿泊施設に関する情報不足で幾つかの国立公園・保護区に未練を残す結果となってしまいました。
 
ガフィーユ後、ミアンドリヴァズ⇔ムルンダヴァルートが寸断され、四月中旬はトゥリアル⇔ムルンベが、四月下旬にはムルンベ⇔ムルンダヴァルートが寸断され、結局アンチラベまで戻る羽目になりタクシーブルースの値段は倍近くなってしまいましたが、所要時間は同じ二日でした。

とても長くなりそうなのでこの辺で。
色々な情報ありがとうございました。


西山亮(nishiyama@freepit.co.jp) 書き込み:2004年6月2日(水)11時28分

タンテリさんはじめまして。
HPいつも拝見しております。
東京でテレビ番組の制作をしているものです。
7月の末からマダガスカルへロケにゆくのですが
どなたかアンタナナリボまたはアンチラベで
活躍されている日本人の方をご存知ないでしょうか。
アモーリックゆかりさんやシスター牧野に取材をお願いしたのですが
お二方ともご都合がよろしくないとのことで
大変困っているところなのです・・・


かおり(kaorihatano.py@ezweb.ne.jp) 書き込み:2004年5月24日(月)14時28分

タンテリさん、皆さん、お久しぶりです!
3月にパラグアイから帰国したものの、いまだ
自宅のパソコンをインターネットにつないでおらず、
なかなかここのHPをチェックすることができませんでした。
帰国直後に参加した京都のマダガスカル研究懇談会は
かなり高度な内容で難しかったのですが、マダガスカルに
関心のあるいろいろな方々とお話しをする機会となり、
とても楽しく有意義でした。参加された皆様、どうもありがとう
ございました。唯一の心残りは深澤先生とゆっくりお話しする
時間がなかったことかな・・・・。

来月の中旬からこのHPで知り合ったMiwakoさんと一緒に
久しぶりのマダガスカルに行ってまいります。
今のところMiwakoさんにお世話になりっぱなしで、
準備もまだまだですが、もう秒読み状態なのでワクワク
しています!そして今この掲示板を見たら私と同じ
北海道の方(gonさん?)がマダガスカルに出発されるようで
フシギな偶然だなぁ、となんだかうれしい気分になりました。
gonさんの出発はいつですか?私達は7月の6日まで滞在予定
なのでひょっとしたら向こうでお会いできるかもしれませんね?
もしよかったらメールでも下さい。


Tantely 書き込み:2004年5月15日(土)00時43分

「テントをたてさせてください」=Avelao aho mba hamelatra [trano lay] または [tente].
「どこでテントをたてられますか」=Aiza no mba ahafahako mamelatra trano lay?
「気にしなくていいです」=[Aza misahirana]または[Aza atao manahirana]または[Aza asiana olana]


ザマニパンバ 書き込み:2004年5月12日(水)18時20分

  予防接種について : マダガスカルでの旅行中の衛生状態について過度に神経質になる必要はありませんが、
  1)マラリアについてはマダガスカルのほとんどの地域にあるため、十分な予防・対処の知識を身に付けてください。
  2)日本からアジア経由でマダガスカルに行かれる方は、黄熱病の予防接種は必要ありませんし、またマダガスカルにも現在までのところ黄熱病はありません。 ただし、アフリカを経由してマダガスカルに入国される方は、黄熱病の予防接種証明を求められることがあります。
  3)破傷風と狂犬病の予防接種は、マダガスカルだけではなく世界を旅行する際の必須予防接種としてこれを行ってください。
  4)A型肝炎、B型肝炎もマダガスカルだけではなく、世界を旅する時にも役に立ちますので、時間的余裕のある人は、これを行うことをお勧めします。
  そして、何よりも、時間的余裕をもった無理のない現地でのスケジュールをたて、マダガスカル現地で疲れや体調不良を覚えた時は、予定していたスケジュールをキャンセルして、休養をとったり、あるいは病院に行くなどの<勇気>をもつようにしてください。


Miwako 書き込み:2004年5月12日(水)15時54分

過去にマダガスカルに旅行をされた方々の書き込みを読んでみると、出発までに予防接種が間に合わないという方がわりと多かったりしますね。
私も、マダガスカルに行こうと決めた時から出発日までの間は、一ヶ月半しかありません。幸い、黄熱病ワクチンと破傷風の注射は過去に接種済みだったので、今回はA型肝炎の予防接種だけ出発前に済ませることにしました。A型肝炎のワクチンは全部で三回打たなければならず、三回目の接種は二回目から半年後になります。なので、今回は打たないで行くよりはマシ、といった程度です。
ワクチンの組み合わせによっては、四週間以上間を空けてから打たなければならないものもあります。これからマダガスカルへ行こうと考えている方は、同じ失敗をしないように、早くから行動することをお薦めしますよ。


ザマニパンバ 書き込み:2004年5月10日(月)00時31分

  マダガスカルをこれから旅行される方々へ : 
佐藤純子 著 『MISAOTRA マダガスカル』 新風舎
定価 1365円  が、5月下旬か6月上旬にでも店頭販売されます。 旅行者のためのチョーマダガスカル語会話帖です。 楽しいイラスト満載です。 この夏休みは、この本を片手に、より出会いの多いハンドメイドな旅を楽しんでくださいね!


gon 書き込み:2004年5月9日(日)17時50分

タンテリさん、どうもありがとうございます!
ちなみに「どこかでテントをたてさせてください」
と「気にしなくていいです」です。気にしなくていいですは分かるので始めの方だけもう一度教えていただけますか?


Tantely 書き込み:2004年5月9日(日)10時32分

gonさん、訳文がこんな感じですね:
Izaho dia avy any Japon. Mahaliana ahy ny mikasika ny lakanareo. Raha tsy mampaninona dia avelao aho hipetraka eto amin' ity tanana ity mba hijerijery ny mombamomba izany. Efa nitondra sakafo hohaniko aho.
個人的なコメントですが、「この村に滞在させてください」って「自分がどこかでテントをたてる」か「どこかの家で泊まりたい」か何をしたいか明確にしたほうがよいと思います。また、「自分の食料は持っています」って「気にしなくていいです」なのか「お鍋をかしてくれ」なのか何なのか・・・。とにかく何でも明確にしないと相手が困ると思います。


gon 書き込み:2004年5月8日(土)22時00分

はじめまして、北海道在住の大学生です。
このたびマダガスカルに行くのですが・・・
タンテリさん!マダガスカル語に訳していただけないでしょうか?
このホームページで勉強したのですがやはり分かりませんでした。
「私はあなた方のカヌー文化に興味があり、日本から来ました。
もしよろしければ、その文化を見るために、この村に滞在させて下さい。」
「自分の食料は持っています」
というような文なのですが


Tantely 書き込み:2004年5月8日(土)11時01分

「伝説」という単語でいいかどうか分かりませんが、「オバケがでる」とか「色々なタブーがあって、変なことをしたら死んでしまうとか」という話ですよ。おじが近くの小さい町(村??)に10年間住んでいた。ツィンギの話を色々教えてくれた。


Miwako 書き込み:2004年5月5日(水)21時47分

タンテリーさん、ツィンギの伝説とはどんな内容なのですか?


Tantely 書き込み:2004年5月5日(水)10時52分

NHKの番組よかったですね。私はツィンギに行ったことがないです。自然はそのまま残っていると聞きました。色々な伝説があるので近くに住んでいる人たちでもあまり入っていないそうです。最近は観光地になっているので、皆入ったりしています。まぁ、「自然をそのままにしてくれ」だけはお願いしたいですね。そこに行く道も悪いままがよいかもしれない。きれいになると誰でも行くし、立派なホテルやレストランも建つし・・・・すべてが壊れてしまいそう・・・・


マミ(http://6545.teacup.com/mamy/bbs) 書き込み:2004年5月5日(水)01時12分

5月31日からです。
一週間に2回です。
バンコクーアンタナナリヴ:火曜日と土曜日:12時20分の出発
アンタナナリヴーバンコク:月曜日と金曜日:21時25分の出発

ぜひマダガスカルに来てください。


Miwako 書き込み:2004年5月4日(火)07時42分

ザマニパンバさん、情報をありがとうございます。
ヒラ・ガシが一番見られる可能性が高いのは、ファマディハナの時のようですね。でもファマディハナは神聖な行事のようですので、もし見に行く時はガイドを雇うことにします。

昨日のNHKの番組のツィンギーの映像は素晴らしかったですね!


ザマニパンバ 書き込み:2004年5月4日(火)01時14分

   Miwako さん へ : Aliance Francaiseの広場ではなくて、ホール、すなわちアルベール・カミュ・センターの事でしょうか? ここでヒラ・ガシが開催されることもありますが、一年に何回あるでしょうか。 タナ市内でヒラ・ガシを見られるのであれば、Isotryにあるホールで土曜日か日曜日にまま開催されます。 その時は、市内にビラが貼られています。
   ヒラ・ガシを見ることのできる一番の機会は、ファマディハナですね。 6月からファマディハナが始まります。 大きなファマディハナでは、しばしばヒラ・ガシも招かれます。 現地で情報を集められると良いでしょう。
   ヒラ・ガシが行われている時に、それを観ることに、外国人であろうとも全く問題はありません。


Miwako 書き込み:2004年5月3日(月)22時45分

ヒラ・ガシ(Hira Gasy)についてお訊ねします。
ヒラ・ガシはタナのAliance Francaise の広場で日曜日に行われているそうですが、今もそうなのでしょうか? また、外国人観光客が観劇することはできますか?ご存知の方がいましたら、教えてください。
数年前にTVのウルルン滞在記で見たヒラ・ガシの印象が未だに強く印象に残っています。現地で実際に見ることができるといいなぁと思っています。よろしくお願いします。


深澤 秀夫(GZR00400@nifty.ne.jp) 書き込み:2004年5月2日(日)10時43分

  アフリカンフェスティバル 2004 のお知らせ

  今年も下記の日程で、アフリカンフェスティバルが開催されます。 マダガスカル大使館も参加します。 マダガスカルの民芸品やバオバブの苗、マダガスカル料理の即売もありますので、みなさま是非お立ち寄りください。

  2004年5月15日土曜日 12:00−16:00
        5月16日日曜日 10:00−16:00

  場所 : 日比谷公園大噴水周辺


Miwako 書き込み:2004年5月1日(土)08時25分

ホオズキって、小さい頃に口に当てて音を鳴らした、あのホオズキですか?珍しいですね。どんな味がするのか想像がつきません。楽しみです!pokpokのジャムとハチミツ、しっかり買い物リストに加えていきます。


ザマニパンバ 書き込み:2004年4月30日(金)23時46分

  マダガスカルのジャムは既製品でも、美味しい!タマリンドのジャムは、日本では馴染みがありませんし、見た目も黒く、ちょっと後込みするかもしれませんが、是非お試しください。 Valiha印のものが、スーパーなで売られています。 また、pokpokのジャムも、珍しい上、美味しいですよ。 pokpokとは、ホオズキのことです。 タマリンドもホオズキも酸味がきついため、美味しいジャムとなります。
   それから、マダガスカルのハチミツも美味しいものが多いのでお試しを。 北部地方のハチミツには、マンゴやマナーリと言った種類のものがあり、これも見た目が黒いのですが、味は絶品です。


Miwako 書き込み:2004年4月30日(金)11時12分

タマリンドのジャムですか。美味しそう!お砂糖の中にバニラを入れて香りをつけるというのも、ぜひやってみたいです。


Tantely 書き込み:2004年4月29日(木)23時08分

プリンの粉は美味しいですね。マダガスカルに行くたびに必ず買います。作り方は箱に書いてありますよ。フランス語ですけど。それ以外の作り方は知らないなぁ。猿じゃないけど、タマリンドのジャムも好きですよ。ちょっとすっぱいけどそれがいいんです。


Miwako 書き込み:2004年4月29日(木)19時00分

ザマニパンバさん、本当にありがとうございます。おかげでマラリア予防薬服用に対する不安がほとんど無くなりました。助言に従い、旅行前に一度メフロキンを服用してみることにします。

今、マラリア予防の次に関心があるのは、マダガスカルの「プリンの粉」です。タンテリーさんをはじめ、多くの方が絶賛されているプリンの粉を買うのが今から楽しみです。美味しい作り方があったら、今度ぜひ教えてください。


ザマニパンバ 書き込み:2004年4月29日(木)09時54分

  Miwako さん へ 追伸 : メフロキン耐性マラリアは、メフロキン服用者の多い地域、すなわち外国人観光客や研究者が多く訪れる地域で、発生しているようです。 すなわちメフロキンは、8錠で30万FMGからそれ以上もするとてつもなく高価な薬ですので、マダガスカルの方がそれを定期的に服用することは、今のところ殆どない事に起因します。

   メフロキンは一度服用した上で数日間、体調を観察する必要があります。 よくある副作用は、眩暈・悪夢・脱力感・食欲不振・嘔吐感・頭痛などです。


Miwako 書き込み:2004年4月28日(水)07時55分

ザマニパンバさん、アドバイスありがとうございます。
それにしてもこちらの掲示板は本当に知識の宝庫ですね。とても勉強になります。


ザマニパンバ 書き込み:2004年4月28日(水)02時00分

Miwako さん へ : マラリアの薬の選択は難しいところです。 6月から7月にタナとアンブシチャにだけ行くのであれば、マラリアの薬を服用する必要はないでしょう。 ただ、サン・マリー島は年中蚊がいますので、要注意です。 メフロキンは、人によっては顕著な副作用があらわれます。 メフロキンを服用しても副作用のあまり出ない方でしたら、現在のところ予防効果の最も高い薬剤がメフロキンですから、メフロキンを、サン・マリー島に行ってから一ヶ月間服用するのが良いでしょう。
   もし、メフロキンを服用して顕著な副作用が現れてしまった方は、

   1)マラリア治療薬をマダガスカル現地で購入して帰り、何時でも手許に置いておく。 万が一、体調不良を感じ、一日でマラリア治療専門の医師のいる病院に日本で行くことができない時は、その治療薬を服用してから、専門医の居る病院に行く。

    2)マダガスカル現地で、クロロキン製剤とグロールグアノイドとの合剤、savarane を入手できるので、これを毎日服用する。 ただし、予防効果は、メフロキンよりも落ちます。 その代わり、副作用はメフロキンよりも軽微です。

    以上、二つの対策が考えられます。


Miwako 書き込み:2004年4月28日(水)01時25分

6月中旬から約四週間、この掲示板で知り合ったKaoriさんと一緒に、シンガポール〜モーリシャス経由でマダガスカルへ行ってきます。
マラリア予防に関しては、過去の書込みと「マラリアネット」を読んだのですが、どの種類を服用するべきか迷っています。一応メフロキンを考えているのですが、メフロキン耐性の蚊もいるとのこと。マダガスカルでは主にタナとアンブスチャに滞在し、途中セントマリー島に数日寄る予定でいるのですが、そちらの方にはメフロキン耐性の蚊はいるでしょうか?アドバイスをよろしくお願いいたします。